TEAM : Team 11

Pop Rock / Slovakia
(2007 - Universal Music Group)
Saber más

Las palabras


01 - Ako málo

v území
rýchlych dní
sme stratení
jak v dlaniach vtáci
stráca sa z nás cit

v tom víre ciest
ak plávať vieš
sa zachrániš
bez brehov rieka
nesie nás niekam

len málo slov a stále menej viet
skoro nás už niet
kým ja vravím tmou v Tebe mlčí svet
skoro nás už niet

Ref.:
ako málo, stačí nám dvom
bozkom vrátiť chuť
a nechcieť zabudnúť

Ref.:
ako málo, stačí nám dvom,
prstom vrátiť čas
tam niekde vnútri nás
ako malo stačí skúsme nájsť
niečo v nás

ak záleží
či máme žiť
ako v manéži
len zamknúť nás zámkom
do zlatých zámkov

v území
prázdnych dní
sme blázni my
bez brehov rieka
unes nás niekam

len málo slov a stále menej viet
skoro nás už niet
kým ja verím snom v Tebe umrel svet
skoro nás už niet...


02 - Miesto (Kde spávajú vtáci)

keď svet sa láme napoly
napoly láme nás
keď srdce náhle zabolí
z teba mi chýba časť

tak koľko dní, a koľko chvíľ
budem citiť či mám dosť síl
kam plynú dni, tam niesme my
skúsme obísť ten posledný
zmeňme dejiny...

Ref.:
[možno raz] nájdeme miesto kde spávajú vtáci
miesto kde nám dvom, bude sa páčiť
neuveríš, že sa môžeme vrátiť
bez modrín a bez právd...

[možno raz] nájdeme niekde ten náš malý úkryt
miesto pre nás dvoch, vo svojom vnútri
nájdime miesto kde láska nás núti dať viac...
s tebou viem kde ho mám nájsť


možno sa nám to podarí
objaviť tretí pól
čo ak sme len málo zvedaví
čo ak tam každý už bol

vráťme sa tam, kde svetlo rán
večnosť nebude kradnúť nám
ako sa dá nezostať sám
s tebou jedine význam mám
veď ma kým ťa mám...

Ref.:
[možno raz] nájdeme miesto kde spávajú vtáci
miesto kde nám dvom, bude sa páčiť
neuveríš, že sa môžeme vrátiť
bez modrín a bez právd...

[možno raz] nájdeme niekde ten náš malý úkryt
miesto pre nás dvoch, vo svojom vnútri
nájdime miesto kde láska nás núti dať viac...
to miesto chcem s tebou nájsť...
len s tebou nájsť...
to miesto chcem s tebou nájsť...
len s tebou nájsť...


03 - Budem ťa chrániť

bez dlhých viet a bez krátkych slov
vyberám spojení pár
najlepšie vyzerá prestretý stôl
najlepšie spojený pár

až keď nám vychladne posledný bozk
spálime spomienky na budúcnosť

Ref.:
kým je čas, skúsme nájsť, aj tú poslednú z hviezd
a želať si niektoré z prianí
láka nás, aspoň raz, nežiť na vlastnú päsť...
stále budem ťa chrániť...


odkedy viem, a kým ešte smiem
s tebou chcem na vlastných stáť
niekedy točí sa proti nám zem
spadnúť sa nemusíš báť

najdlhšie chutí vraj posledný bozk
našťastie prvých my máme vždy dosť

Ref.:
kým je čas, skúsme nájsť, aj tú poslednú z hviezd
a želať si niektoré z prianí
láka nás, aspoň raz, nežiť na vlastnú päsť
ja stále budem ťa chrániť...

ako prúd nesie nás, každý hľadá svoj breh
tak vezmi ma do svojich dlaní
ako múr budem stáť, s tebou držať náš svet
ja stále budem ťa chrániť...
budem ťa chrániť...


to čo má prísť nevieme
dlane máme spojené
naše dávne znamenie
snáď si láska spomenieš

Ref.:
kým je čas, skúsme nájsť, aj tú poslednú z hviezd
a želať si niektoré z prianí
láka nás, aspoň raz, nežiť na vlastnú päsť...
tak ako náš svetadiel chrániť

ako prúd nesie nás, každý hľadá svoj breh
ja teba som túžil vždy nájsť...
ako múr budem stáť, s tebou držať náš svet
niesť ťa na ramenách...
...nemaj strach...


04 - Ak máš

Ref.:
ak máš nohy tak bež
ak máš hlavu tak vieš
život nedobehneš tomu never
je to bojový plán
každý plní ho sám
a ty tiež...
ak máš nohy tak bež
ak máš hlavu tak vieš
život naučí ťa kde je sever
je to kolobeh strát
žiť ho nech má to spád
nie je zlé...


míňa sa v smrteľných dávkach
zápasíš s ním na viac krát
náročné sa zdá ho chápať
zostáva len mať ho rád

Ref.:
ak máš nohy tak bež
ak máš hlavu tak vieš
život nedobehneš tomu never
je to bojový plán
každý plní ho sám
a ty tiež...
ak máš nohy tak bež
ak máš hlavu tak vieš
život naučí ťa kde je sever
je to kolobeh strát
žiť ho nech má to spád
nie je zlé...


núti nás hriech lásky páchať
stále je s ním o čo stáť
nemožné sa zdá ho chápať
zostáva len mať ho rád... rád

ak máš pľúca dýchaj
ak máš srdce ži
ak máš dušu dúfaj
lásku vráť do žíl...
ak máš oči vnímaj
ak máš ruky cíť
navôkol sa dívaj
a začni ho už žiť...


Ref.:
ak máš nohy tak bež
ak máš hlavu tak vieš
život nedobehneš tomu never
je to bojový plán
každý plní ho sám
a ty tiež...
ak máš nohy tak bež
ak máš hlavu tak vieš
život naučí ťa kde je sever
je to kolobeh strát
žiť ho nech má to spád
nie je zlé...


05 - Biely sneh

niečo v nás
je spálené
bolí už
aj dýchanie
sme unavení
stále viac

biela tma
a čierny sneh
žiadny most
na druhý breh
a zo znamení
ide strach...

z neznámej diaľky hviezdnych brán a súhvezdí
niečo sa blíži priamo k nám to priletí

Ref.:
chýba nám smiech
v sopkách to vrie
niečo sa blíži
čo sa zvýši
nikto nám už nepovie

chýba nám liek
na všetko zlé
nik nie je víťaz
tak sa pýtam
či ešte bude raz biely sneh...


hádame
čo môže prísť
v diaľke vraj
už horí kríž
čo prinesie nám
svitanie?

v pľúcach tlak
a v žilách chlad
z rieky púšť
a v púšti hlad
si v tom strašne sám
a ja tiež...

z neznámej diaľky hviezdnych brán a súhvezdí
niečo sa blíži priamo k nám to priletí

Ref.:
chýba nám smiech
v sopkách to vrie
niečo sa blíži
a čo zvýši
nikto nám už nepovie

chýba nám liek
na všetko zlé
nik nie je víťaz
tak sa pýtam
či ešte bude raz biely sneh...

zas chýba nám smiech
a v srdciach to vrie

stále chýba nám liek
na všetko zlé
nik nie je víťaz
tak sa pýtam
či ešte bude raz biely sneh...


06 - Čo bolo, bolo

čo bolo, bolo je to tak
načo tie sľuby ľahkovážne
aj tak je to vždy naopak
a to čo išlo náhle viazne

zas jedna diera na duši
zbalím si veci, ráno pôjdem
inak za seba neručím
radšej ťa navždy púšťam k vode

postojím, ty dobre mier
a keď ma trafíš bude nám už vážne hej...

Ref.:
hej he e ej
he e ej
toto už za nič nestojí
hej he e ej
he e ej
chcem odpočívať v pokoji


čo bolo, bolo je to tak
zvolím si útek dobrovoľný
možno že ešte stihnem vlak
a budem zase chvíľu voľný

postojím, ty dobre mier
a keď ma trafíš bude nám už vážne hej...

Ref.:
hej he e ej
he e ej
toto už za nič nestojí
hej he e ej
he e ej
chcem odpočívať v pokoji

postojím, ty dobre mier
a keď ma trafíš bude nám už vážne hej...

Ref.:
hej he e ej
he e ej
toto už za nič nestojí
hej he e ej
he e ej
chcem odpočívať v pokoji


07 - Prístavy

všetci niekam miera a chcú
to miesto nájsť
kde končí čas

aj keď všetci nedobehnú
až k cieľu ciest
nechám sa viesť

láka nás oceán
a každý v ňom pláva sám

dávny cieľ Kolumbov
ja pred sebou stále mám

Ref.:
stovky prístavov
máme za sebou
stále hľadáme
ostrov pokladov

koľko miest a snov
ktoré na mapách každý skúša nájsť


aj keď stratím všetko čo mám
vždy pôjdem tmou
za nádejou

tomu nikdy neodolám
ja nie som čln
čo zmizne z vĺn

láka nás oceán
a každý v ňom pláva sám

úspechy Kolumbov
sú jedinou záchranou

Ref.:
stovky prístavov
máme za sebou
stále hľadáme
ostrov pokladov
koľko miest a snov
ktoré na mapách každý skúša nájsť

toľko prístavov
zradných útesov
iba s tebou som
vždy nad hladinou
more tajomstiev
ktoré musia byť skryté práve v nás


odnáša ma spodný prúd
nik nevie kam
ani ja sám

aspoň ty tu so mnou buď, môj svetly bod
v tme chladných vôd

Ref.:...


08 - Otázky lásky

otázky lásky sám sebe dávam
ťažko sa zvádza zblízka boj

tie prehraté víťazstvá, mám z toho iba strach
kým zatrieš rúžom smútok na perách

otázky lásky tie neovládam
je napoly výhra
byť napoly tvoj

to poznanie prázdnych dní, to odpoveď nevlastní
v otázkach blúdim stále nejasných

Ref.:
čím viac sa pýtam tým viac viem
čím viac sa vzdávam tým viac chcem
návod na nás dvoch, bez teba nájsť nemôžem

čím viac sa pýtam tým viac chcem
čím viac sa bránim tým viac viem
návod na nás dvoch, bez teba nájsť nemôžem...


otázky lásky skúsme si dávať
odpoveď hádať v hádankách

v kaviarni nočných snov, v objatí s rannou tmou
nechávam prázdne miesto pred sebou...

Ref.:
čím viac sa pýtam tým viac viem
čím viac sa vzdávam tým viac chcem
návod na nás dvoch, bez teba nájsť nemôžem

čím viac sa pýtam tým viac chcem
čím viac sa bránim tým viac viem
návod na nás dvoch, návod na nás, nenájdem...


09 - Kým padá tma

kým sa ťa ráno nezmocní
kým ukrýva nás noc
ja chcem byť len tým bezmocným
nech nadomnou máš moc

skús za sebou ma rukou viesť
nech nechodim sám
tou krajinou kde každá z ciest
je dobre strážená

Ref.:
po tebe rukou sa túlať
jak horúci ľad
posledné prekážky búrať
cez slzy sa smiať
kým ešte padá tma
kým ležíš vedľa mňa
slová nás oblečú


tam kde sa láme delta riek
tam dlaňou plávať chcem
smieť zabrať celé údolie
a bozkom zdraviť zem

skús za sebou ma rukou viesť
vlasy sú vodopád
tou krajinou ma necháš prejsť
ja stratím sa v nej rád

Ref.:
po tebe rukou sa túlať
jak horúci ľad
posledné prekážky búrať
cez slzy sa smiať
kým ešte padá tma
kým ležíš vedľa mňa
slová nás oblečú

Ref.:
po tebe rukou sa túlať
a dotknúť sa báť
polnočné otázky búrať
jak po prvý krát
kým ešte padá tma
kým ležíš vedľa mňa
buď prvá posledná

tak otvor mi a príď
nech nečakám tu sám
zotriem ti rosu z líc
dotykmi mihalníc
nech cítim že ťa mám


poďme sa túlať
a poďme sa báť
prekážky búrať
cez slzy sa smiať
poď so mnou sa túlať
do krajiny tiel
tam otázky búrať
veď cesta je cieľ...

Ref.:
po tebe rukou sa túlať
jak horúci ľad
posledné prekážky búrať
cez slzy sa smiať
kým ešte padá tma
kým ležíš vedľa mňa
slová nas oblečú

Ref.:
po tebe rukou sa túlať
a dotknúť sa báť
polnočné otázky búrať
jak po prvý krát
kým ešte padá tma
kým ležíš vedľa mňa
buď prvá posledná


10 - Nezmením

kľučkujem svetom stále sprevádzaný hviezdou
v zajatí bielych predsudkov
zákony v plnom znení neskorších predpisov
tiež by som rád žil bez hriechov

mám vlastný názor a dávam sa za vzor
som k náladám iných tolerantný

dám sa viesť inštinktom a vnímam aj logikou
no potrebujem dýchať, byť slobodný – SLOBODNÝ

zaraď sa do škatuľky pravý a či ľavý
metodicky som riadený

v tejto hre na pravidlá každý schytá rany
no kvôli nim sa nezmením
NEZMENÍM

Ref.:
NEZMENÍM, nezmením nezmením
bude to znamením
nezmením...
bude to vraj znamením

no kvôli ním ja sa
nezmením, nezmením, nezmením
baran sa nezmení
nezmením...
bude to vraj znamením

aj proti vetru sa kráčať dá
ešte že znamenia máme


11 - Odchádzajú

odchádzajú
od žien a mám
ty tiež
koľkí len sú
no každý je sám
veď vieš

v zákopoch
umiera láska
nemá nárok...

Ref.:
Aj ty už musíš ísť
niekto stláča spúšť
čo príde netušíš
v tej tme niet kam ujsť
tam nie...


odchádzajú
od synov a dcér
aj dnes
zomierajú
jak uštvaná zver
ty tiež

v zákopoch
umiera láska
nemá nádej...

Ref.:
aj ty už musíš ísť
niekto stláča spúšť
čo príde netušíš
v tej tme niet kam ujsť
tam nie...

aj ty už musíš ísť
zachrániť nádeje
vojna je hnusný špás
a stále niekde je

aj ty už musíš ísť
ver že sa vrátiš späť
ešte vždy smutní chlapci odchádzajú
kto vie kde sú...

Palabras añadidas por Pauleto - Modificar estas palabras