Johnny Hallyday : Sang pour Sang

Rock'n'Roll / France
(1999 - Philips)
Saber más

Las palabras

1. SANG POUR SANG

J'ai pas toujours trouvé les mots
Pour bercer tes rêves d'enfant
Ensemble on est devenu grand

De bons points en double zéro
Paralysés par tant d'amour
On s'apprivoise au jour le jour

J'ai jamais su trouver les gestes
Qui pouvaient soigner tes blessures
Guider tes pas vers le futur

A tous les signaux de détresse
Dis, comment j'aurais pu faire face
Pris entre le feu et la glace ?

Au-delà de nos différences
Des coups de gueule des coups de sang
A force d'échanger nos silences
Maintenant qu'on est face à face
On se ressemble sang pour sang

Comme si les battements de nos cœurs
Etaient sur la même longueur d'ondes
Les lignes de nos mains se confondent

Tu me renvoies comme un miroir
Mes doutes et mes éclats de rires
La promesse d'un autre avenir

Peu importe si la vie menace
Ce qui reste en nous d'innocent
Puisqu'on se comprend à présent

Peu à peu la douleur s'efface
On n'en garde plus qu'une trace
Comme une offense au temps qui passe

Au-delà de nos différences
Des coups de gueule des coups de sang
A force d'échanger nos silences
Maintenant qu'on est face à face
On se ressemble sang pour sang

Au-delà de nos différences
A force d'échanger nos silences
Maintenant qu'on est face à face
On se ressemble sang pour sang

Tous les deux sang pour sang
Tous les deux sang pour sang
Oui, sang pour sang


2. LE POIDS DE MES MAUX

Tu sais la peine
Qu'on se donne
Vaut bien la peine
Qu'on se fait
Tu sais l'amour
Qui nous unit
Ça n'est pas toi mon ennemi
Crois-moi

Je pèse le poids de mes maux
Je suis de moi le bourreau

Je pèse le poids de mes maux
Oui, je suis la plaie et le couteau

Tu sais les coups
Que tu me donnes
Ne valent pas ceux
Que je m'assène

On se démène
Contre soi-même
Je n'ai pas de pire ennemi
Que moi

Je pèse le poids de mes maux
Je suis de moi le bourreau

Je pèse le poids de mes maux
Oui, je suis la plaie et le couteau

Je pèse le poids de mes maux
Ouais, enfant de roi et de salaud

Je paye le prix de tes maux
En étant la plaie et le couteau

L'homme est un loup
Un loup pour lui
Il n'y a pas pire ennemi
Que soi

On pèse le poids de nos maux
En étant de nous le bourreau

On pèse le poids de nos maux
En étant la plaie et le couteau

On pèse le poids de nos maux
Enfants de rois et de salauds

Oui, on paye le prix de ses maux
En étant le cri et le couteau


3. QUELQUES CRIS

Le premier cri que j'ai poussé
C'était un cri de nouveau-né
Le jour où ma mère me mit bas
Nu, sanglant, entre des draps

L'éclat du soleil me fit peur

La deuxième fois que j'ai crié
Ce fut un cri de volupté
Lorsqu'une femme m'attira
Nu, tremblant, entre ses bras

L'éclat du plaisir me fit peur, me fit peur

J'avais le regard affamé
L'air égaré du mal-aimé
L'air du garçon qui ne sait pas
Que deux corps parfois se foudroient
Que deux corps parfois se foudroient

Le troisième cri que j'ai lancé
Fut celui de l'homme comblé
Lorsque la foule me rappela
En scène, pour la dixième fois

L'éclat du succès me fit peur, me fit peur
Si aujourd'hui, je ne crie plus
C'est qu'une autre a pris le dessus
Elle parle peu elle parle bas
La solitude brise ma voix

L'écho de ma vie me fait, peur me fait peur

J'avais le regard affamé
L'air égaré du mal-aimé
L'air du garçon qui ne sait pas
Que deux corps parfois se foudroient
Que deux corps parfois se foudroient


4. UN JOUR VIENDRA

Un jour viendra tu me diras "je t'aime"
Du bout du cœur...
Mais le dire quand même
Un simple mot, et l'aveu
D'une larme au bord de tes yeux
Feront de moi un homme heureux

Un jour viendra, tu sauras
Toutes ces choses
Qui ont fait ma vie
Bien plus noire que rose
Tu comprendras mes pudeurs
Et tous ces mots qui me font peur
Que j'ai cachés... Comme un voleur

Toi c'est le ciel qui t'a envoyée
Vers moi pour me réapprendre à aimer
Attends... Laisse faire les jours
Laisse le temps au temps... et à l'amour

Un jour viendra tu me dira "je t'aime"
Et j'aimerai...

Un jour viendra tu me diras "je t'aime"
Du bout des yeux...
Mais le dire quand même
Dans le ciel de ton regard
Lire ton désir est ma victoire
Un jour viendra... Tu m'aimeras

Toi, c'est la vie qui t'a envoyée
Vers moi... Qui n'ai jamais fait
Que passer
A côté des choses essentielles
Par défi pour brûler mes ailes

Un jour viendra tu me diras "je t'aime"
Et j'aimerai

Attends... Laisse faire les jours
Laisse le temps au temps... Et à l'amour

Un jour viendra, tu me diras "je t'aime"
Et je t'aimerai, je t'aimerai, je t'aimerai
Je t'aimerai


5. NOTRE HISTOIRE

T'as ni les yeux ni le regard
A maquiller en bleu
Ce qui dans le fond est noir

Tu sais mes yeux sont ton miroir
Regarde-moi un peu
Veux-tu encore y croire ?

Notre histoire
Notre histoire
S'arrête là

La pluie tombe sur l'quai de la gare
Tu me demandes du feu
Minuit sonne quelque part

Tes doigts tremblent un peu
Comme dans un mauvais polar
D'un regard tu me dis adieu

Fin de l'histoire
Fin de l'histoire
Tôt ou tard
Tu me reviendras
Oh ! Tu verras

Oh ! Tu verras

Fin de l'histoire
Je n'y crois pas
Un jour un soir
Tu m'aimeras
Comme au départ
De notre histoire

De notre histoire


6. LES LARMES DE GLOIRE

J'aurais traversé des déserts
Franchi le mur d'un océan
Dis-moi ce que j'aurais pu faire
Aller jusqu'au bout de la terre
Réécrit pour toi l'univers
Dis-moi ce que j'aurais pu faire

Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faite des couleurs des jours sans gloire

Je ne voulais pas d'autre chose
Que le goût d'une nuit dans tes bras
Ne fais pas semblant d'oublier
Les combats que j'ai dû livrer
Quand à la tête d'une armée
Vers tes maléfices je marchais

Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faite des couleurs des jours sans gloire

Sais-tu qu'au-delà des terreurs
Nous aurions vaincu des sommets
Remplis de cristal, de lumière
Et non pas ces jours de colère
Hachés déchirés pas la guerre ?
Dis-moi ce que j'aurais dû faire

Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faites de couleurs de jour d'espoir

C'est larmes ont la couleur
De toutes les peurs de notre histoire


7. SI TU M'AIMAIS

Malgré ce que tu peux croire
Je serais capable d'amour
Si tu m'aimais
Si tu m'aimais

Je tuerais dans ma mémoire
Celles qui dorment toujours
Si tu m'aimais
Si tu m'aimais

Si tu m'aimais
Je défierais les rois
Les fous les soldats
La mort et les lois

Je serais prêt à te suivre
En enfer s'il le fallait
Si tu m'aimais
Si tu m'aimais

Une étrange envie de mourir
Rien que pour te voir pleurer
Si tu m'aimais
Si tu m'aimais

Si tu m'aimais
Jusqu'à la démesure
Au delà des blessures
Et de nos déchirures

Si tu m'aimais
Je saurais tout subir
De souffrances en plaisir
Au gré de tes désirs
Si tu m'aimais

Ouais, si tu m'aimais
Si tu m'aimais
Oui, si tu m'aimais
Oh !

Et j'aurais le goût de vivre
Une raison d'exister
Si tu m'aimais
Si tu m'aimais

Si tu m'aimais
Je te couvrirais d'or
Je t'aimerais si fort
À m'en briser le corps

Si tu m'aimais
Comme un homme nouveau
J'inventerais des mots
Pour caresser ta peau

Si tu m'aimais
Si tu m'aimais
Si tu m'aimais
Si tu m'aimais


8. REMISE DE PEINE

Ils m'ont laissé sortir hier soir
Tu sais j'avais hâte de te revoir
Qu'est-ce que t'es belle !
T'es toujours la même

Tu sais jamais je n'aurais
Pu croire
Qu'au monde quelqu'un
Garde l'espoir
Qu'est-ce que t'es belle !
Une étoile dans le ciel

J'ai purgé ma peine
A en trancher mes veines
J'veux plus que tu me craignes
J'te ferai plus de peine

Qu'est-ce que t'es belle !
Qu'est-ce que je t'aime !
Qu'est-ce que t'es belle !
A en crever le ciel !

J'aimerai tant ne plus
Te décevoir
Faire comme les autres quand
Tombe le soir
Qu'est-ce que t'es belle !
A en crever le ciel !

J'vivrai plus sur le fil du rasoir
J'essaierai de changer de trottoir
Qu'est-ce que t'es belle !
Mon Dieu, comme je t'aime !

Ce ne sera plus pareil
Fini la déveine
Les nuits sans sommeil
Je n'veux plus que tu saignes

Qu'est-ce que t'es belle !
Qu'est-ce que je t'aime !
Qu'est-ce que t'es belle !
Mon étoile dans le ciel

J'aimerais tant
Que tu puisses me croire
Tu sais j'ai de nouveau l'espoir
Qu'est-ce que t'es belle !
T'es toujours la même

J'ai purgé ma peine
A en trancher mes veines
J'veux que tu me reprennes
Je te ferai plus de peine
Ce ne sera plus pareil
Fini la déveine
Les nuits sans sommeil
Je n'veux plus que tu saignes

Qu'est-ce que t'es belle !
Qu'est-ce que je t'aime !
Qu'est-ce que t'es belle !
A en crever le ciel !

Qu'est-ce que t'es belle !
Qu'est-ce que t'es belle !


9. PARTIE DE CARTES

Comme une partie de cartes inachevée
Qui te ressemblait
Un jeu jamais complet qu'on distribuait
Sans grand succès

J'avais peur de mourir
Je suppliais
Puisqu'il fallait souffrir
Je murmurais

Des restes de prières des mélopées
On entendait
Je ne suis plus rien pour toi j'ai déserté
Je t'ai laissée

Je n'avais plus envie
De continuer
Je ne voyais partout
Que terre brûlée

J'avais peur de mourir
Je me noyais
Je ne voulais plus te suivre
Je m'ennuyais

Mais sans aucune pitié
Tu riais
De ce dont j'avais rêvé
Pourquoi faut-il toujours s'agenouiller
Rendre des comptes au passé

J'avais peur de mourir
J'imaginais
Des châteaux forts étranges
Que je détruisais

Comme une partie de cartes
Inachevée
Un jeu jamais complet
Qui te ressemblait

J'avais peur de mourir
Oui, j'avais peur de mourir


10. PARDON

Pardon
Je viens vous demander
Pardon pour tous les hommes
Qui n'ont jamais appris
Le verbe aimer

Qui n'ont jamais compris
La force de l'amour
La beauté de la vie

Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui ne savent pas aimer
Oh ! Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui n'ont jamais aimé
Oh ! Pardon

Pardon
Je viens vous demander
Pardon pour tous les hommes
Qui ignorent le prix
De l'amitié

Qui n'ont jamais connu
Les larmes d'un enfant
Le sourire d'une femme

Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui ne savent pas aimer
Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui n'ont jamais aimé
Oh ! Pardon

Donne-moi ton regard
Donne-moi ta lumière
Donne-moi de l'amour
Sans quoi, oui, je désespère

Apprends-moi à aimer
Apprends-moi la tendresse
Détruis mes habitudes
Détruis ma solitude

Oh ! Pardon

Pardon
Je viens vous demander
D'accorder votre grâce
A ceux que la vie
A blessés

Et lorsque le temps passe
Ils se retrouvent nus
Perdus désespérés

Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui ne savent pas aimer
Pardon
Au nom de tous les hommes
Qui n'ont jamais aimé
Oh ! Pardon


11. EX

Des photos que je recolle
Comme pour tuer le temps
Que j'avais pour toi
Pour toi

C'est tirer en plein vol
Sur tous les sentiments
Que j'avais pour toi
Pour toi

C'est froisser de la tôle
Comme se saigner à blanc
T'étais tout pour moi
Pourquoi ?
Est-ce que tu te rends compte ?

Pourquoi m'faire mordre la terre ?
Moi j'étais comme un père
Un frère un homme ton amant

Pourquoi les anges sur terre
Déclarent toujours la guerre
À ceux qui les aiment tant ?

Faut pas que je pense
Que mes espérances
Sont mortes ce jour-là
Devant toi

Faut pas que je me dise
Que la terre devient folle
Sous mes pas
Sans toi

Mais si un jour tu sonnes
Et que je te revois
J't'aimerai malgré moi
Crois-moi
Est-ce que tu te rends compte ?

Pourquoi les anges sur terre
Font vivre l'enfer
À ceux qui les aiment tant ?

Pourquoi les anges sur terre
Déclarent toujours la guerre
À ceux qui les aiment tant ?

Mais si un jour tu sonnes
Et que je te revois
J't'aimerai malgré moi
Crois-moi

Faut pas que je me dise
Que la terre devient folle
Sous mes pas
Sans toi
Est-ce que tu te rends compte ?

Pourquoi m'faire mordre la terre ?
Moi j'étais comme un père
Un frère un homme ton amant

Pourquoi les anges sur terre
Déclarent toujours la guerre
À ceux qui les aiment tant ?

Pourquoi les anges sur terre
Font vivre l'enfer
À ceux qui les aiment tant ?

Pourquoi les anges sur terre
Déclarent toujours la guerre
À ceux qui les aiment tant ?


12. JE T'AIME COMME JE RESPIRE

Seul ce soir
Un monde à part
Personne voit rien
Je me consume
Ma vie tout entière
Se résume à tes mains
Je m'en souviens

Où es-tu ?
Tu es à moi
Où que tu sois
Ne l'oublie pas

Je suis à fleur de peau
Mais mes fleurs ne poussent bien
Que sur toi

Loin ça n'me vaut rien
Loin je ne vaux rien
Quand tu m'as sous la main
Tout me revient

Loin ça n'me vaut rien
Loin je ne vaux rien
Je t'aime comme je respire
Rien d'autre à dire

Sur une île
Une île déserte
On m'demande ce que j'emmènerais
Si je t'ai j'ai tout
Le désert je connais
Les îles j'm'en fous

Loin ça n'me vaut rien
Loin je ne vaux rien
Je t'aime comme je respire
Rien d'autre à dire

Mille et une vies
Mille et une vies
Pour croiser ton chemin
Pas une de moins

Toutes elles m'ont meurtri
Toutes elles ont servi
A fabriquer quelqu'un
Qui te veut du bien

Loin ça n'me vaut rien
Loin je ne vaux rien
Quand tu m'as sous la main
Tout me revient

Loin ça n'me vaut rien
Loin je ne vaux rien
Je t'aime comme je respire
Rien d'autre à dire

Mille et une vies
Mille et une vies
Pour croiser ton chemin
Pas une de moins

Toutes elles m'ont meurtri
Toutes elles ont servi
A fabriquer quelqu'un
Qui te veut du bien

Rien d'autre à dire


13. VIVRE POUR LE MEILLEUR

Des gens qui cherchent la lumière
En pleine nuit
Des gens qui courent après l'amour
Et qui le fuient

Des bras qui se lèvent pour un Dieu
Qu'ils ne voient pas
Moi, j'ai ta chair contre ma chair
En ça je crois

Vivre pour le meilleur
Se vouloir pour tout se donner
Plus riche de ne rien garder
Que l'amour

Des hommes qui n'ont que l'illusion
D'attendre un signe
Des femmes qui pleurent leurs enfants
Et restent dignes

Moi, tu me rends plus fort chaque jour
Sans Dieu ni loi
Et quand nos corps se font l'amour
Je sais pourquoi

Vivre pour le meilleur
Se vouloir pour tout se donner
Plus riche de ne rien garder
Que l'amour

Oui, vivre pour vivre libre
Aimer tout ce qu'on peut aimer
Encore et toujours ne vouloir
Que l'amour, que l'amour

Vivre pour le meilleur
Se vouloir pour tout se donner
Plus riche de ne rien garder
Que l'amour, que l'amour

Oui, vivre pour vivre libre
Aimer tout ce qu'on peut aimer
Encore et toujours ne vouloir
Que l'amour, que l'amour

Palabras añadidas por FkAy - Modificar estas palabras