MediaWiki API result
This is the HTML representation of the JSON format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use.
Specify the format parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the JSON format, set format=json.
See the complete documentation, or the API help for more information.
{
"compare": {
"fromid": 1,
"fromrevid": 1,
"fromns": 0,
"fromtitle": "Main Page",
"toid": 2,
"torevid": 2,
"tons": 0,
"totitle": "Dictionnaire Sommien",
"*": "<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-lineno\" id=\"mw-diff-left-l1\">Line 1:</td>\n<td colspan=\"2\" class=\"diff-lineno\">Line 1:</td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><<del class=\"diffchange diffchange-inline\">strong>MediaWiki has been installed.</strong</del>></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">'''Chapter One&nbsp;: Dictionnaire Sommien'''</ins><<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">br</ins>></div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\"></td><td class=\"diff-context diff-side-deleted\"><br/></td><td class=\"diff-marker\"></td><td class=\"diff-context diff-side-added\"><br/></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">Consult the [https://www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents User</del>'<del class=\"diffchange diffchange-inline\">s Guide] for information on using the wiki software.</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">'''''<br>Spirit-of-Metal vous pr\u00e9sente un dictionnaire r\u00e9unissant les d\u00e9finitions des diff\u00e9rents termes rencontr\u00e9s dans la musique</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Vous y trouverez des termes techniques, destin\u00e9s \u00e0 ceux pratiquant d\u2019un instrument, ainsi que des termes informatiques, pour ceux pratiquant de la musique assist\u00e9e par ordinateur. Des termes plus g\u00e9n\u00e9ralistes sont \u00e9galement pr\u00e9sents, abordant des sujets plus ou moins en rapport avec la musique</ins>.'<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">''''</ins></div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\"></td><td class=\"diff-context diff-side-deleted\"><br/></td><td class=\"diff-marker\"></td><td class=\"diff-context diff-side-added\"><br/></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div>== <del class=\"diffchange diffchange-inline\">Getting started </del>==</div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Vous pouvez aussi contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de cette encyclop\u00e9die, en envoyant vos d\u00e9finitions \u00e0 Sektor sur Spirit-of-Metal si vous \u00eates membre, ou \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;: [email protected]</ins></div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https</del>://<del class=\"diffchange diffchange-inline\">www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wiki</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Special</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">MyLanguage</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Manual</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Configuration_settings Configuration settings list]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https</del>://<del class=\"diffchange diffchange-inline\">www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wiki</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Special</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">MyLanguage</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Manual</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">FAQ MediaWiki FAQ]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Pour la d\u00e9finition des diff\u00e9rents genres de Metal, rendez vous sur la page suivante&nbsp;:<br>D\u00e9finitions des genres de metal</ins></div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https</del>://<del class=\"diffchange diffchange-inline\">lists</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wikimedia</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">postorius</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">lists</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>-<del class=\"diffchange diffchange-inline\">announce</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">lists</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wikimedia</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org</del>/ <del class=\"diffchange diffchange-inline\">MediaWiki release mailing list]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https</del>://<del class=\"diffchange diffchange-inline\">www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wiki</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Special</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">MyLanguage</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Localisation#Translation_resources Localise MediaWiki for your language]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"\u2212\"></td><td class=\"diff-deletedline diff-side-deleted\"><div><del class=\"diffchange diffchange-inline\">* [https</del>://<del class=\"diffchange diffchange-inline\">www</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">mediawiki</del>.<del class=\"diffchange diffchange-inline\">org</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">wiki</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Special</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">MyLanguage</del>/<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Manual</del>:<del class=\"diffchange diffchange-inline\">Combating_spam Learn how to combat spam </del>on <del class=\"diffchange diffchange-inline\">your wiki]</del></div></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>= <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">A<br> </ins>=</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>'''A/N&nbsp;:''' Abr\u00e9viation de \"Analogique/Num\u00e9rique\" (en anglais&nbsp;: \"Analog/Digital). Terme principalement utilis\u00e9 au sujet d'un convertisseur.<br>'''AAC&nbsp;:''' Abr\u00e9viation d\u2019Advanced Audio Coding, l'AAC est un format audio dont le taux de compression est sup\u00e9rieur \u00e0 celui du MP3 tout en ayant une meilleure qualit\u00e9 de restitution sonore. <br>'''AC3&nbsp;:''' standard de codage multi-canal et de compression de signaux audionum\u00e9riques, mis au point par les laboratoires Dolby. Entra\u00eene une l\u00e9g\u00e8re d\u00e9gradation du son suite \u00e0 sa compression.<br>'''A cappella&nbsp;:''' Interpr\u00e9tation d'une musique vocale sans accompagnement instrumental<br>'''Alnico&nbsp;:''' alliage d'Aluminium, de Nickel et de Cobalt dont sont constitu\u00e9s les aimants de certains micros.<br>'''A tempo (Ital.)&nbsp;:''' Signe de partition et expression indiquant la reprise du tempo original suite \u00e0 une acc\u00e9l\u00e9ration (accelerando) ou un ralentissement (ritardando).<br>'''Acajou&nbsp;:''' Essence de bois utilis\u00e9e dans la construction de certains f\u00fbts de batterie.<br>'''Accastillage&nbsp;:''' Ensemble des parties m\u00e9talliques attach\u00e9es \u00e0 un f\u00fbt de batterie&nbsp;: coquilles, tirants, cercles, attaches. <br>'''Accent&nbsp;:''' Note frapp\u00e9e nettement plus forte, indiqu\u00e9e par une marque d'accent (fl\u00e8che point\u00e9e vers la droite).<br>'''Accessoires&nbsp;:''' Ensemble d'\u00e9quipements m\u00e9talliques d'une batterie autres que les f\u00fbts eux m\u00eames&nbsp;: pieds, support attache toms, multi clamp, rack. <br>'''Accord&nbsp;:''' Superposition de diff\u00e9rents sons<br>'''Accorder&nbsp;:''' le fait de faire correspondre la hauteur de deux ou plusieurs instruments d'un ensemble, ou d'ajuster l'instrument de fa\u00e7on \u00e0 obtenir la note voulue. Souvent, la note A3 (La3) utilise la fr\u00e9quence (hauteur) de 440Hz.<br>'''Accordage&nbsp;:''' Op\u00e9ration consistant \u00e0 rechercher la bonne tonalit\u00e9 et plus pr\u00e9cis\u00e9ment la note fondamentale de chaque f\u00fbt d'une batterie. L'accordage s'effectue selon une proc\u00e9dure tr\u00e8s pr\u00e9cise \u00e0 l'aide d'une cl\u00e9 permettant de serrer ou de desserrer les tirants dispos\u00e9s sur le cercle et agissant ainsi sur la tension des peaux de frappe et de r\u00e9sonnance. <br>'''Acoustique&nbsp;:''' <br>1. d\u00e9note la qualit\u00e9 sonore ou instrument produisant un son de mani\u00e8re \"naturelle\" (non \u00e9lectrique)<br>2. tout ce qui concerne l'\u00e9tude des sons, de leurs moyens d'\u00e9mission, de leurs modes de propagation et de perception<br>'''Acousmatique&nbsp;:''' \u00e9coute des sons sans que l'auditeur puisse voir pr\u00e9cis\u00e9ment quelle en est l'origine.<br>'''Action&nbsp;:''' hauteur des cordes par rapport \u00e0 la touche.<br>'''Active&nbsp;:'''se dit d'une enceinte \u00e0 amplification int\u00e9gr\u00e9e (ou d'un instrument pour la pr\u00e9 amplification). Les enceintes dites actives sont principalement les enceintes de monitoring.<br>'''ADAT&nbsp;:''' Alesis Digital Audio Tape. Format d'enregistrement num\u00e9rique. D\u00e9signe les enregistreurs 8-pistes sur bande SVHS, et leur protocole de communication qui utilise des connecteurs au format optique, et dont chaque c\u00e2ble peut v\u00e9hiculer 8 canaux.<br>'''Ad libitum/Ad lib. (Latin)&nbsp;:''' Signe de partition et expression indiquant que le morceau doit \u00eatre jou\u00e9 \u00e0 l'identique jusqu'\u00e0 la fin. <br>'''ADSR&nbsp;:''' Attack, Decay, Sustain, Release (attaque, d\u00e9croissance, entretien, rel\u00e2chement). Il s'agit des quatre \u00e9tapes principales de l'enveloppe d'un son dans un synth\u00e9tiseur.<br>'''A\u00e9rophones&nbsp;:''' famille des instruments&nbsp;: \u00e0 biseau (fl\u00fbtes)&nbsp;; \u00e0 anches simples (clarinette), doubles (hautbois) ou membraneuses (trompette)&nbsp;; \u00e0 embouchure, naturels (trompe de chasse) ou chromatiques, \u00e0 coulisse, \u00e0 clefs, \u00e0 piston (trombone, cornet \u00e0 pistons). Ils comprennent aussi les instruments \u00e0 claviers comme l'harmonium ou l'orgue, le son \u00e9tant produit par des tuyaux group\u00e9s en jeux puis transmis par l'interm\u00e9diaire d'une soufflerie.<br>'''AES/EBU&nbsp;:'''standard de transmission permettant de transporter un signal audio num\u00e9rique st\u00e9r\u00e9ophonique.<br>'''After beat (Ang.)&nbsp;:''' Terme d\u00e9signant les temps faibles (2\u00e8me et 4\u00e8me temps), ceux qui sont le plus souvent accentu\u00e9s en jazz avec la p\u00e9dale charleston dans une mesure en 4/4.<br>'''Aftertouch&nbsp;:''' messages MIDI qui sont transmis lorsqu'on enfonce une touche encore plus loin apr\u00e8s avoir jou\u00e9 une note.<br>'''Aftertouch canal&nbsp;:''' Aftertouch renvoie la possibilit\u00e9 d'agir sur un aspect sonore en variant la pression sur une touche d\u00e9j\u00e0 enfonc\u00e9e. L'Aftertouch canal est une commande qui ne transmet qu'une valeur par canal MIDI.<br>'''Aftertouch polyphonique&nbsp;:''' ce deuxi\u00e8me type d'Aftertouch, par contre, g\u00e9n\u00e8re et transmet des valeurs ind\u00e9pendantes pour chaque note que vous jouez.<br>'''AIFF&nbsp;:''' format de fichiers audio utilis\u00e9 sur Mac.<br>'''Algorithme&nbsp;:''' ensemble de calculs ou de fonctions math\u00e9matiques se traduisant par des traitements sur un son de base (quand il s'agit du traitement du son). Les plug-ins fonctionnent sur l'application d'algorithmes sur votre ordinateur.<br>'''Alimentation fant\u00f4me&nbsp;:''' Dispositif \u00e9lectrique permettant de v\u00e9hiculer un courant \u00e9lectrique en m\u00eame temps que le signal audio. Permet de n'utiliser qu'un c\u00e2ble pour l'alimentation et pour v\u00e9hiculer le son.<br>'''Alt\u00e9ration&nbsp;:''' signe modifiant la hauteur de la note<br>'''Ambitus&nbsp;:''' \u00e9tendue d'une m\u00e9lodie, de la note la plus grave \u00e0 la note la plus aigu\u00eb<br>'''Amplificateur&nbsp;:''' circuit \u00e9lectrique qui augmente l'amplitude d'un signal \u00e9lectrique. Les pr\u00e9amplis fonctionnent sur le m\u00eame principe, mais sur des tensions beaucoup plus petites.<br>'''Anacrouse&nbsp;:''' Terme de solf\u00e8ge d\u00e9signant l'ensemble des notes se trouvant avant le premier temps fort d'un rythme. En cons\u00e9quence, la premi\u00e8re mesure d'un morceau en anacrouse commence n\u00e9cessairement par du silence.<br>'''Analogique&nbsp;:''' Son continu dont l'origine est naturelle&nbsp;: corde qui vibre, f\u00fbt qui r\u00e9sonne, bande magn\u00e9tique, oscillateur... par opposition au num\u00e9rique.<br>'''Anticr\u00e9nelage&nbsp;:''' ou anti-aliasing, est une technique permettant de r\u00e9duire l'effet d'escalier qu'on observe syst\u00e9matiquement lors d'un \u00e9chantillonnage num\u00e9rique sur l'onde pour la rendre plus proche d'un signal analogique (o\u00f9 ce probl\u00e8me n'existe pas).<br>'''Antiphonique&nbsp;:''' alternance de deux ch\u0153urs<br>'''Anti-pop&nbsp;:''' bout de tissu plac\u00e9 au-devant du micro afin de filtrer les plausives (les \"p\" notamment) prononc\u00e9es par un(e) chanteur(se). Vous pouvez le fabriquer vous-m\u00eame en piquant un bout de collant, ou un bas de votre arri\u00e8re grand m\u00e8re (ou utiliser le v\u00f4tre).<br>'''Appogiature (Ital.)&nbsp;:''' Note d'ornement plac\u00e9e avant et li\u00e9e \u00e0 la note principale. Le meilleur exemple pour les batteurs est un fla.<br>'''Arch top&nbsp;:''' se dit d'une guitare dont la table est bomb\u00e9e. On distingue les tables sculpt\u00e9es (carved), et celles qui sont form\u00e9es sous presse (pressed).<br>'''Arp\u00e8ge&nbsp;:''' aussi connu sous le nom d'accord \"\u00e9gren\u00e9\", ce terme porte sur des accords dont les notes sont jou\u00e9es rapidement l'une \u00e0 la suite de l'autre plut\u00f4t que simultan\u00e9ment.<br>'''Arp\u00e9giateur&nbsp;:''' g\u00e9n\u00e9rateur d'arp\u00e8ges \u00e0 partir d'une ou plusieurs notes. Fonction souvent pr\u00e9sente sur les synth\u00e9s.<br>'''Arrangeur&nbsp;:'''<br>1. Logiciel charg\u00e9 de cr\u00e9er un morceau \u00e0 partir d'une grille et d'un style donn\u00e9.<br>2. Personne charg\u00e9e du choix de l'aspect sonore d'un morceau (excluant tout ce qui est structure et m\u00e9lodie).<br>'''ASIO&nbsp;:'''abr\u00e9viation de \"Audio Streaming Input Output\" (en fran\u00e7ais&nbsp;: Entr\u00e9e/Sortie de flux audio). ASIO est une architecture de driver de cartes audionum\u00e9riques cr\u00e9\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 Steinberg. L'int\u00e9r\u00eat majeur de l'utilisation de tels drivers est la faible latence qui en d\u00e9coule. Les drivers ASIO sont beaucoup plus performants que leurs homologues standards Windows et Mac (respectivement Direct Sound et Soundmanager).<br>'''Asym\u00e9trique&nbsp;:''' liaison bas\u00e9e sur un conducteur et une masse.<br>'''Atonalit\u00e9&nbsp;:''' Syst\u00e8me musical qui ne respecte pas les r\u00e8gles habituelles de la tonalit\u00e9 (encha\u00eenement surprenant de diff\u00e9rentes notes)<br>'''Attache&nbsp;:''' Pi\u00e8ce m\u00e9tallique d'accastillage d'un f\u00fbt permettant de fixer celui-ci sur un support attache tom.<br>'''Attaque&nbsp;:''' premi\u00e8re phase d'un son. C'est le temps que le met l'onde sonore pour atteindre son amplitude maximum.<br>'''Att\u00e9nuateur&nbsp;:'''potentiom\u00e8tre lin\u00e9aire r\u00e9glant le niveau d'un signal.<br>'''Audiosuite&nbsp;:''' architecture de traitement en diff\u00e9r\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par Digidesign qui permet de se servir de la puissance de calcul d'un ordinateur pour des effets plug-in, au lieu de se reposer sur des cartes DSP externes. Audiosuite est le nom d'un format de plug-in.<br>'''Automation&nbsp;:'''l'automation est un dispositif permettant d'enregistrer toutes les modifications faites sur une table de mixage, puis de les restituer. Permet donc de faire des r\u00e9glages qui varient au cours du temps&nbsp;!<br>'''Autopan&nbsp;:''' effet qui d\u00e9place un son p\u00e9riodiquement \u00e0 travers l'image st\u00e9r\u00e9o.<br>'''Auxiliaires&nbsp;:'''dans une table de mixage, sorties compl\u00e9mentaires, ind\u00e9pendantes du mixage principal, utilis\u00e9es principalement pour envoyer les signaux ver un processeur d'effet, ainsi que pour les retours de sc\u00e8ne.<br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= <br>B<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>'''Back beat (Ang.)&nbsp;:''' Dans une mesure en 4/4, le \"backbeat\" correspond \u00e0 l'accentuation continue des temps 2 et 4 qui caract\u00e9rise toute la musique occidentale moderne.<br>'''Back line (Ang.)&nbsp;:'''Mat\u00e9riel en place sur sc\u00e8ne (batterie, amplis,...) hors sonorisation et mis \u00e0 disposition du groupe par l'organisateur d'un spectacle.<br>'''Back stage (Ang.)&nbsp;:'''Coulisses d'un spectacle. <br>'''Backup&nbsp;:''' sauvegarde d'un ensemble de donn\u00e9es informatiques sur un autre support que celui o\u00f9 elles se trouvent d\u00e9j\u00e0.<br>'''Baffle&nbsp;:'''caisson contenant un ou plusieurs HP.<br>'''Bague de m\u00e9moire&nbsp;:''' Pi\u00e8ce m\u00e9tallique d'accessoires permettant instantan\u00e9ment de retrouver la m\u00eame hauteur d'un pied ou la m\u00eame position d'un tom lors du remontage.<br>'''Baguettes&nbsp;:''' Douilles de bois g\u00e9n\u00e9ralement fabriqu\u00e9s en noyer blanc (hickory). Une baguette se compose d'un manche, d'un corps, d'un col et d'une olive. La taille, l'\u00e9paisseur et la forme d'une baguette varient selon que la baguette soit fine et l\u00e9g\u00e8re ou \u00e9paisse et lourde. <br>'''Balais&nbsp;:''' Les balais sont utilis\u00e9s tr\u00e8s couramment (mais pas exclusivement) dans le jazz. Ils sont compos\u00e9s de brins m\u00e9talliques ou de nylons fins. Certains balais peuvent se r\u00e9tracter dans un manche en plastique.<br>'''Balance&nbsp;:''' Op\u00e9rations dirig\u00e9es par l'ing\u00e9nieur du son consistant \u00e0 effectuer les r\u00e9glages de la sonorisation afin d'obtenir le meilleur son de chaque instrument et l'\u00e9quilibre du volume entre chacun d'entre eux.<br>'''Bargraph \u00e0 LEDs&nbsp;:''' \u00e9chelle lumineuse constitu\u00e9e de plusieurs LEDs align\u00e9es. Il permet de visualiser le niveau d'un signal \u00e9lectroacoustique. Aujourd'hui, il remplace fr\u00e9quemment les appareils \u00e0 aiguille.<br>'''Bande passante&nbsp;:''' spectre des fr\u00e9quences que laisse passer un appareil sans att\u00e9nuation ni distorsion. Pour qu'un appareil puisse \u00eatre qualifi\u00e9 de haute-fid\u00e9lit\u00e9, sa bande passante doit \u00eatre comprise entre 20 Hz et 20 kHz.<br>'''Banques de son&nbsp;:''' les banques de sons classent les sons par banques et sont s\u00e9lectionn\u00e9es par les commandes de s\u00e9lection de banque MIDI Bank MSB et LSB.<br>'''Barres de mesure&nbsp;:''' Signes de solf\u00e8ge repr\u00e9sent\u00e9s par des traits verticaux qui mat\u00e9rialisent sur une partition les cycles de temps que sont les mesures. En cons\u00e9quence, une mesure est la p\u00e9riode comprise entre deux barres cons\u00e9cutives et le temps fort ( ou premier temps de la mesure ) est celui se trouvant imm\u00e9diatement \u00e0 droite de chaque barre.<br>'''Bass drums (Ang.)&nbsp;:''' voir grosse caisse. <br>'''Batte&nbsp;:''' Partie d'une p\u00e9dale de grosse caisse. Compos\u00e9e d'une tige m\u00e9tallique surmont\u00e9e d'un rond en feutre (parfois en bois). Les battes plus modernes peuvent avoir plusieurs faces diff\u00e9rentes (feutre et plastique dur par exemple).<br>'''B\u00e2tons m\u00eal\u00e9s&nbsp;:''' Rudiment de batterie consistant \u00e0 jouer 2 coups avec la main droite suivis d'un coup avec la gauche, ou l'inverse.<br>'''Battement&nbsp;:'''voir Pulsation et Temps.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">'''Baxendall&nbsp;:''' \u00e9galisation \u00e0 trois bandes, grave, m\u00e9dium, aigu.<br>'''Beat (Ang.)&nbsp;:''' voir Battement.<br>'''B\u00e9carre:''' alt\u00e9ration supprimant l'effet de di\u00e8se et de b\u00e9mol, permettant \u00e0 la note de revenir sur sa hauteur \"naturelle\"<br>'''Bell (Ang.)&nbsp;:''' voir D\u00f4me. (Dans un contexte s'appliquant sp\u00e9cifiquement aux cymbales car en anglais le mot bell peut s'appliquer aux cloches et clochettes).<br>'''B\u00e9mol&nbsp;:'''alt\u00e9ration abaissant la note d'1/2 ton<br>'''Bend&nbsp;:''' fa\u00e7on de jouer typique du blues o\u00f9 l'on pousse plus ou moins une corde afin d'en augmenter la fr\u00e9quence.<br>'''Binding&nbsp;:''' bande ceignant corps, manche ou crosse de la guitare.<br>'''Bit (BInary digiT)&nbsp;:''' chiffre binaire. Le bit est l'unit\u00e9 de base dans le syst\u00e8me de num\u00e9risation binaire, repr\u00e9sentant un \"0\" ou un \"1\" pour \"Off\" et \"On\". Les bits peuvent \u00eatre regroup\u00e9s pour cr\u00e9er de plus grandes unit\u00e9s de stockage, la plus courante \u00e9tant l'octet (8 bits).<br>'''Blatument&nbsp;:''' probl\u00e8me fr\u00e9quent avec les harmoniseurs lorsque la transposition est importante. Les notes semblent se d\u00e9caler par cycle.<br>'''Bloque-cordes&nbsp;:''' dispositif qui solidarise les cordes au manche de la guitare \u00e0 hauteur du sillet. Il participe activement \u00e0 une tenue fiable de l'accord. Il est souvent alli\u00e9 \u00e0 un vibrato mais ce n'est pas obligatoire.<br>'''Bo\u00eete \u00e0 rythmes (B.A.R.)&nbsp;:''' instrument g\u00e9n\u00e9rant des rythmiques programm\u00e9es par l'utilisateur.<br>'''Bo\u00eete de direct (Di-Box)&nbsp;:''' active (alimentation fournie soit par des piles internes, soit par l'alimentation fant\u00f4me, qui doit \u00eatre mise en service, de la console. Dans ce cas, la sortie sym\u00e9trique du bo\u00eetier doit \u00eatre reli\u00e9e \u00e0 une entr\u00e9e microphone de la console) ou passive (pas d'alimentation), elle permet de sym\u00e9triser un signal. Par exemple&nbsp;: convertir un signal jack en ligne XLR.<br>'''Boomer (Ang.)&nbsp;:''' Enceinte audio d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la restitution des sons graves (basses fr\u00e9quences).<br>'''Boost&nbsp;:''' augmentation du gain. Cela peut se faire de mani\u00e8re uniforme ou ne concerner qu'une bande de fr\u00e9quences&nbsp;; \u00e7a peut s'appeler alors \"mid-boost\", litt\u00e9ralement gain dans les m\u00e9diums.<br>'''Boot&nbsp;:'''s\u00e9quence de d\u00e9marrage de l'ordinateur.<br>'''Boucle&nbsp;:''' partie musicale ou autre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e plusieurs fois.<br>'''Boucle d'effets ou FX loop&nbsp;:''' dispositif permettant de d\u00e9tourner le signal \u00e0 la sortie du pr\u00e9ampli (send) afin de le faire passer par un effet par exemple, et de le r\u00e9injecter ensuite dans l'ampli de puissance (return).<br>'''Bounce&nbsp;:''' la commande bounce sert \u00e0 transf\u00e9rer et \u00e0 fusionner les donn\u00e9es audio et automation de diff\u00e9rentes pistes en une piste st\u00e9r\u00e9o. Elle peut \u00eatre utile pour d\u00e9charger votre syst\u00e8me de plusieurs pistes.<br>'''Binaire&nbsp;:''' Rythme o\u00f9 les temps sont divisibles par deux.<br>'''Binaire - ternaire&nbsp;:''' Rythme o\u00f9 les temps sont divisibles par deux et par trois.<br>'''Birch (Ang.)&nbsp;:''' voir Bouleau. <br>'''Blanche&nbsp;:''' Figure rythmique&nbsp;: note d'une dur\u00e9e de deux temps.<br>'''Bleu (Mars.)&nbsp;:''' Expression d\u00e9signant une dissonance d'un accord&nbsp;: \"Ca sonne bleu cet accord\".<br>'''Boeuf&nbsp;:''' Expression d\u00e9signant l'association de plusieurs musiciens qui se connaissent ou pas et qui jouent un morceau plus ou moins improvis\u00e9.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">'''Boucle&nbsp;:''' Expression d\u00e9signant une phrase ou partie musicale qui est jou\u00e9e de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9titive.<br>'''Bouleau&nbsp;:''' Essence de bois utilis\u00e9e dans la construction de certains f\u00fbts de batterie.<br>'''Bounce (Ang.)&nbsp;:'''voir Rebond.<br>'''Bourdon&nbsp;:'''</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">''''''1.c'est une note tenue sur laquelle va se superposer une ou plusieurs m\u00e9lodies <br>2. corde la plus grave d'un instrument \u00e0 cordes et \u00e0 manche<br>'''BPM (temps par minute ou Beats Per Minute)&nbsp;:'''une autre d\u00e9nomination pour le tempo d'un morceau, qui renvoie \u00e0 la vitesse de reproduction.<br>'''Break (Ang.)&nbsp;:''' Expression d\u00e9signant une \"cassure\" nette dans un rythme. Souvent confondu avec le mot \"fill\", ce qui n'a strictement rien \u00e0 voir. <br>'''Breakbeat&nbsp;:''' au d\u00e9part, ce terme d\u00e9signait un passage d'un morceau o\u00f9 seule la batterie continue \u00e0 jouer, tandis que les autres instruments se taisent. La musique Dance, techno... repose souvent sur des \u00e9chantillons de ces passages qui sont mis en boucle et utilis\u00e9s comme accompagnement de batterie. De ce fait, un motif de batterie de plusieurs mesures est aujourd'hui appel\u00e9 \"breakbeat\".<br>'''Bridge (Ang.)&nbsp;:''' voir Pont.<br>'''Brillance&nbsp;:''' une commande ou un param\u00e8tre permettant de modifier un timbre de son.<br>'''Bruit blanc&nbsp;:''' Signal reproduisant toutes les fr\u00e9quences audibles \u00e0 proportion \u00e9gale (de 20Hz \u00e0 20kHz). <br>'''Bruit rose&nbsp;:''' Signal obtenu en \u00e9liminant les fr\u00e9quences hautes du bruit blanc.<br>'''Bruit de fond&nbsp;:''' fond sonore parasite g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par un ou plusieurs appareils \u00e9lectriques.<br>'''Bruit rose&nbsp;:''' signal de test compos\u00e9 de toutes les fr\u00e9quences du spectre audible (de 20 Hz \u00e0 20 kHz). Le bruit rose est \u00e9mis par bandes de fr\u00e9quences \u00e0 \u00e9nergie constante.<br>'''Buffer&nbsp;:''' m\u00e9moire temporaire dans laquelle le microprocesseur stocke provisoirement les donn\u00e9es qu'il ne peut traiter tout de suite. Lorsque votre syst\u00e8me rame, augmentez la taille du buffer afin de d\u00e9charger les calculs faits en temps r\u00e9el.<br>'''Bus&nbsp;:''' ensemble de lignes d'un circuit plac\u00e9es en parall\u00e8le o\u00f9 sont m\u00e9lang\u00e9s et regroup\u00e9s un certain nombre de signaux, afin de les v\u00e9hiculer ensemble. Relie les diff\u00e9rents composants de l'ordinateur.<br>'''By-pass&nbsp;:''' mise hors service de l'effet. A l'origine, le signal \u00e9tait totalement d\u00e9tourn\u00e9 mais ce n'est plus toujours le cas...</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>= <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">C<br> </ins>=</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Caisse claire&nbsp;: La caisse claire est un des \u00e9l\u00e9ments principaux d'une batterie. Elle est compos\u00e9e d'un f\u00fbt cylindrique en aluminium, en cuivre ou en bois, de deux peaux (de frappe et de r\u00e9sonance) et d'un accastillage. Son diam\u00e8tre varie entre 10\" et 14\" et sa profondeur entre 3\" et 8\". Elle est \u00e9quip\u00e9e d'un timbre muni d'un d\u00e9clencheur m\u00e9canique permettant de le plaquer sur la peau de r\u00e9sonance afin de lui donner ce son si particulier.<br>Caisse de r\u00e9sonance&nbsp;: cavit\u00e9 d'un instrument qui lui sert d'amplificateur.<br>CAN&nbsp;: abr\u00e9viation de Convertisseur Analogique Num\u00e9rique (Analog Digital Converter). Convertisseur pr\u00e9sent sur toutes les cartes sons et appareils num\u00e9riques poss\u00e9dant une entr\u00e9e analogique.<br>Canal MIDI&nbsp;: il existe seize canaux MIDI (1 \u00e0 16). L'instrument qui re\u00e7oit les donn\u00e9es doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 sur le m\u00eame canal MIDI que celui qui les transmet, faute de quoi la communication MIDI ne fonctionne pas.<br>Canon&nbsp;: m\u00e9lodie se produisant de mani\u00e8re d\u00e9cal\u00e9e par diff\u00e9rents musiciens<br>Cantate: \u0153uvre chant\u00e9e par des solistes et des ch\u0153urs accompagn\u00e9s, g\u00e9n\u00e9ralement sur un sujet religieux<br>Cardio\u00efde&nbsp;: signifie \"en forme de c\u0153ur\". Se dit de la directivit\u00e9 d'un microphone pr\u00e9sentant une att\u00e9nuation de la sensibilit\u00e9 vers l'arri\u00e8re (\u00e0 180\u00b0 de la source).<br>Cellule&nbsp;: transducteur qui transforme les vibrations en signaux \u00e9lectriques destin\u00e9s \u00e0 l'amplificateur.<br>Cent&nbsp;: un cent = 1/100\u00e8me de demi-ton.<br>Cercle&nbsp;: Partie m\u00e9tallique et circulaire d'un f\u00fbt de batterie qui est pos\u00e9e sur le dessus d'une peau pour la maintenir en place et permettre son accordage \u00e0 l'aide des tirants dispos\u00e9s dans des trous \u00e9galement r\u00e9parti sur sa circonf\u00e9rence et en nombre variable selon le diam\u00e8tre du f\u00fbt. Un cercle peut \u00eatre, soit embouti sur un f\u00fbt bas de gamme, soit moul\u00e9 assurant un meilleur maintien de l'accord sur un f\u00fbt haut de gamme.<br>Chabada&nbsp;: Figure rythmique d'accompagnement jou\u00e9e sur la cymbale ride ou charleston dans le jazz. Dans une mesure de quatre temps il est compos\u00e9 d'une noire, une paire de croches ternaires, une noire et une paire de croches ternaires. En onomatop\u00e9e \u00e7a donne ceci&nbsp;: da\u2026 cha-ba da\u2026 cha-ba da\u2026 cha-ba da\u2026 etc.<br>Cha\u00eene de motifs&nbsp;: ensemble de motifs qui sont reproduits l'un \u00e0 la suite de l'autre afin de cr\u00e9er l'accompagnement d'un morceau.<br>Chanfrein&nbsp;: Usinage de la circonf\u00e9rence d'un f\u00fbt sur lequel repose la peau. Un chanfrein biseaut\u00e9 \u00e0 45\u00b0 avec angle vif permet d'augmenter le sustain et de produire des harmoniques brillantes. Un chanfrein biseaut\u00e9 \u00e0 30\u00b0 permet de mieux contr\u00f4ler l\u2019accord, et pr\u00e9serve les peaux si celles-ci sont accord\u00e9es tr\u00e8s tendues. Un chanfrein arrondi produit un son \u00e9touff\u00e9.<br>Chanterelle&nbsp;: Corde la plus aigu\u00eb d'un instrument \u00e0 cordes et \u00e0 manche.<br>Charleston&nbsp;: Paire de cymbales mont\u00e9es horizontalement l'une sur l'autre sur un pied muni d'une p\u00e9dale. L'ensemble constitu\u00e9 par la p\u00e9dale et le pied qui supporte les cymbales est d\u00e9nomm\u00e9 pied de charleston (ou de charl\u00e9 pour faire court). La p\u00e9dale sert \u00e0 ouvrir ou \u00e0 fermer les cymbales. Jou\u00e9es en position ouvertes les cymbales produisent un son long et en position ferm\u00e9es un son tr\u00e8s court. On peut litt\u00e9ralement jouer sur les ouvertures et la pression exerc\u00e9e sur les cymbales.<br>Checksum&nbsp;: une valeur (un nombre) servant \u00e0 valider plusieurs blocs de donn\u00e9es MIDI re\u00e7us (donn\u00e9es SysEx). La somme de contr\u00f4le se situe \u00e0 la fin du bloc de donn\u00e9es sur laquelle elle porte.<br>Chevalet&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">c'est sur lui que repose le sillet de chevalet sur lequel passent les cordes. Sa fonction est importante car il influe sur la sonorit\u00e9.<br>China</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Chinoise&nbsp;: Cymbale d'origine Chinoise, facilement reconnaissable par ses bords.<br>retourn\u00e9s. Produit un son fort, r\u00e9sonnant et typ\u00e9.<br>Chipset&nbsp;: ensemble de circuits \u00e9lectroniques.<br>Ch\u0153ur&nbsp;: ensemble de chanteurs (\"mixte\" ou \"ch\u0153ur \u00e0 voix \u00e9gales\")<br>Chord&nbsp;: sur certains synth\u00e9s, bouton servant \u00e0 m\u00e9moriser un accord et \u00e0 le jouer ensuite via une seule touche<br>Chorus&nbsp;: Partie d'un soliste.<br>Chromatisme&nbsp;: c'est le plus petit intervalle en occident (1</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">2 ton) <br>Cinch&nbsp;: type de prise coaxiale utilis\u00e9e notamment dans les connexions audio asym\u00e9triques. Mise au point par la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine RCA.<br>Claps (Ang.)&nbsp;: Clappements de main obtenue soit naturellement, soit \u00e0 l'aide d'un expandeur. <br>Cl\u00e9&nbsp;: Outil permettant le serrage des tirants d'un f\u00fbt.<br>Clef&nbsp;: Signe de solf\u00e8ge plac\u00e9 au d\u00e9but de la port\u00e9e, indiquant la hauteur des notes par rapport \u00e0 leur emplacement.<br>Click (Ang.)&nbsp;: Terme d\u00e9signant un battement r\u00e9gulier produit par un m\u00e9tronome, et par extension une piste audio que le batteur entend dans son casque retour pour caler le tempo lorsqu'il est en studio ou sur sc\u00e8ne lorsqu'il joue avec une s\u00e9quence</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Clinic (Ang</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">): D\u00e9monstration de batterie organis\u00e9e par une marque pour vanter le mat\u00e9riel utilis\u00e9 par des batteurs professionnels de renom. <br>Cloche&nbsp;: Instrument de percussion m\u00e9tallique en forme de c\u00f4ne aplati. Elle se fixe sur une tige mont\u00e9e sur la grosse caisse ou sur un pied \u00e0 l'aide d'un multi-clamp.<br>Clock&nbsp;: une unit\u00e9 d\u00e9crivant la r\u00e9solution. Par exemple, un Clock peut valoir 1</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">480\u00e8me de noire.<br>Cluster&nbsp;: assemblage (grappe) d'enceintes suspendues. Ne pas confondre avec le terme informatique, qui est la plus petite unit\u00e9 que le syst\u00e8me d'exploitation peut attribuer \u00e0 un fichier. Un cluster contient un nombre de secteurs qui d\u00e9pend du type du disque dur. En terme musical, c'est une grappe de sons chromatiques que l'on joue simultan\u00e9ment comme un accord.<br>CNA&nbsp;: abr\u00e9viation de Convertisseur Num\u00e9rique-Analogique (Digital-Analog Converter).<br>Coda (Ital.)&nbsp;: Signe de solf\u00e8ge indiquant une partie musicale situ\u00e9e \u00e0 la fin d'une partition, comme une sorte d'\u00e9pilogue qui termine le morceau. <br>Codec&nbsp;: CODeur/DECodeur. Un codec permet au programme qui l'utilise de lire un format pour lequel il n'est pas pr\u00e9vu \u00e0 la base. Par exemple, un codec mp3 permet \u00e0 un logiciel de lire et de sauvegarder les mp3.<br>Coil-tapping&nbsp;: \u00e0 ne pas confondre avec le split, permet de n'utiliser qu'une partie d'un bobinage.<br>Col&nbsp;: Partie fine d'une baguette situ\u00e9e juste avant l'olive.<br>Combo&nbsp;: ampli qui regroupe au sein d'un m\u00eame bo\u00eetier les sections amplification et pr\u00e9amplification, ainsi que le ou les haut-parleurs. C'est g\u00e9n\u00e9ralement la formule la plus transportable.<br>Commande de contr\u00f4le&nbsp;: une commande MIDI qui est transmise lorsqu'on actionne une fonction de jeu (molette de modulation, p\u00e9dale, etc.). Chaque fonction est repr\u00e9sent\u00e9e par un num\u00e9ro unique.<br>Commutateur Portamento&nbsp;: commande de contr\u00f4le MIDI permettant d'enclencher et de couper l'effet Portamento.<br>Compandeur&nbsp;: un compandeur est un compresseur-limiteur, une combinaison de compression et d'expansion du signal. Le compandeur att\u00e9nue le signal d'entr\u00e9e au-dessous du seuil ainsi que le niveau sous la largeur de bande.<br>Compresseur&nbsp;: Appareil \u00e9lectrique permettant d'\u00e9viter les exc\u00e8s de volume, et d'att\u00e9nuer ses variations trop importantes. Le compresseur peut \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 un assistant charg\u00e9 de tourner le potentiom\u00e8tre de volume afin d'\u00e9viter \u00e0 un son de saturer et de garder un volume plus constant (employ\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement pour sonoriser une grosse caisse par exemple). <br>Compression dynamique&nbsp;: m\u00e9thode de traitement du son destin\u00e9e \u00e0 limiter les diff\u00e9rences de volume, en augmentant les sons faibles et en abaissant les sons forts.<br>Compression num\u00e9rique&nbsp;: r\u00e9duction de la quantit\u00e9 de place occup\u00e9e par une information selon deux proc\u00e9d\u00e9s&nbsp;: la compression destructive et la compression non destructive.<br>Compression temporelle&nbsp;: raccourcissement de la dur\u00e9e d'un \u00e9chantillon sonore sans modification de la hauteur du son.<br>Concerto&nbsp;: \u0152uvre pour un ou plusieurs solistes dialoguant avec un ensemble orchestral<br>Console&nbsp;: Terme d\u00e9signant une table de mixage.<br>Consonance&nbsp;: superposition de sons qui fusionnent entre eux, d'o\u00f9 un sentiment de stabilit\u00e9<br>Contretemps&nbsp;: Terme de solf\u00e8ge d\u00e9signant une note attaqu\u00e9e sur un temps faible, et suivie d'un temps fort occup\u00e9 par un silence. Le contretemps tout comme la syncope est per\u00e7u par l'auditeur comme un d\u00e9placement de l'accent attendu.<br>Control change&nbsp;: param\u00e8tre transmis par un contr\u00f4leur MIDI (par exemple, une molette de modulation) permettant de changer un param\u00e8tre du son (tremolo, panoramique, volume etc.).<br>Contr\u00f4leur&nbsp;: syst\u00e8me de commande assurant le pilotage des circuits d'un synth\u00e9tiseur (clavier, guitare, instrument \u00e0 vent...) et qui est capable en temps r\u00e9el de modifier la valeur sp\u00e9cifique de plusieurs param\u00e8tres d'un instrument r\u00e9cepteur.<br>Contr\u00f4leur \u00e0 vent MIDI&nbsp;: un contr\u00f4leur \u00e0 souffle \u00e9volu\u00e9 dont on peut jouer comme un saxophone ou d'un instrument \u00e0 vent similaire. Ce faisant, on g\u00e9n\u00e8re des commandes MIDI servant \u00e0 piloter un g\u00e9n\u00e9rateur de sons et que l'on peut enregistrer avec un s\u00e9quenceur etc.<br>Convertisseur&nbsp;: Equipement \u00e9lectrique permettant de transformer un type de signal en un autre. Par exemples les convertisseurs NA transforment un signal num\u00e9rique (nombres) en analogique (courant \u00e9lectrique), un convertisseur AN fait l'inverse, une enceinte de chaine hi-fi convertit un signal analogique en acoustique (vibrations de l'air).<br>Coquilles&nbsp;: Pi\u00e8ces d'accastillage mont\u00e9es uniform\u00e9ment autour de la circonf\u00e9rence d'un f\u00fbt et pourvues d'une chemin\u00e9e dot\u00e9e d'un pas de vis qui sert \u00e0 r\u00e9ceptionner les tirants qui maintiennent le cercle.<br>Cordier&nbsp;: accessoire qui maintient les cordes.<br>Cordophones&nbsp;: famille d'instruments de musique r\u00e9partis en trois groupes&nbsp;: les instruments \u00e0 cordes frott\u00e9es, soit par un archet (famille des violons), soit par une roue (vielle \u00e0 roue)&nbsp;; les instruments \u00e0 cordes pinc\u00e9es, soit par les doigts, sans manche (lyre, harpe) ou avec manche (luth, guitare), soit par un m\u00e9canisme (\u00e9pinette, clavecin)&nbsp;; les instruments \u00e0 cordes percut\u00e9es, soit par la main (cymbalum), soit par un m\u00e9canisme (clavicorde, piano).<br>Courbe de r\u00e9ponse en fr\u00e9quence&nbsp;: consid\u00e9rons un signal sinuso\u00efdal d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 l'entr\u00e9e d'un appareil, d'une intensit\u00e9 sonore fix\u00e9e, mais dont la fr\u00e9quence balaie l'ensemble du spectre de 0 Hz \u00e0 \"l'infini\". La r\u00e9ponse de fr\u00e9quence de cet appareil est la courbe repr\u00e9sentant le niveau de sortie de cet appareil en fonction de la fr\u00e9quence du signal en entr\u00e9e de cet appareil.<br>Coup anglais&nbsp;: Rudiment de batterie compos\u00e9 d'un fla pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un coup piano. <br>Cow bell (Ang.)&nbsp;: voir Cloche.<br>CPU&nbsp;: Central Processor Unit&nbsp;: microprocesseur.<br>Crash&nbsp;: Cymbale de diam\u00e8tre de 14\" \u00e0 20\" produisant un son explosif avec beaucoup d'attaque et une r\u00e9sonance contr\u00f4l\u00e9e.<br>Crescendo (Ital.)&nbsp;: Nuance de plus en plus fort.<br>Cr\u00eate-m\u00e8tre&nbsp;: appareil de contr\u00f4le du niveau instantan\u00e9 maximal d'un signal \u00e9lectroacoustique. Cet appareil, gradu\u00e9 en d\u00e9cibels, peut se pr\u00e9senter sous la forme d'un galvanom\u00e8tre \u00e0 aiguille ou sous la forme d'un bargraph \u00e0 LEDs.<br>Croche&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: note d'une dur\u00e9e d'un demi-temps.<br>Crossfade&nbsp;: cette fonction permet de faire passer en douceur d'un son \u00e0 un autre.<br>Crossover&nbsp;: permet de r\u00e9partir le son entre deux pistes en fonction des fr\u00e9quences. G\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour diriger les basses vers une enceinte sp\u00e9cialis\u00e9e (caisson basse).<br>Cross stick (Ang.)&nbsp;: Son de caisse claire obtenu en posant la baguette sur la peau et contre le cercle de mani\u00e8re \u00e0 frapper celui-ci en faisant levier. Souvent confondu avec le rim shot.<br>Crunch&nbsp;: sonorit\u00e9 pas trop satur\u00e9e souvent utilis\u00e9e pour des accords, parfois en blues bien que le son soit alors l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent.<br>Customiser&nbsp;: faire des modifications qui personnalisent un instrument ou un appareil.<br>Cutaway&nbsp;: \u00e9chancrure pratiqu\u00e9e sur le corps de la guitare et destin\u00e9e \u00e0 faciliter l'acc\u00e8s aux aigus. On distingue les simples cutaway et les doubles cutaway.<br>Cut-off&nbsp;: fr\u00e9quence de coupure du filtre&nbsp;: haute pour un filtre passe-bas, basse pour un filtre passe-haut et \u00e0 la fois haute et basse pour un filtre passe-bande.<br>CV (Control Voltage)&nbsp;: c'est le contr\u00f4le d'un oscillateur par une tension d\u00e9pendant des notes jou\u00e9es sur le clavier d'un synth\u00e9. Les deux standards utilis\u00e9s sont le Volt/Octave et l\u2019Hertz/Octave.<br>Cymbale&nbsp;: Disque de m\u00e9tal r\u00e9alis\u00e9 en alliage \u00e0 base de cuivre. Il est confectionn\u00e9 selon diff\u00e9rents proc\u00e9d\u00e9s. Sa forme g\u00e9n\u00e9rale est pr\u00e9cis\u00e9e par un tournage en machine. Cela lui donne une forme circulaire quasi parfaite. Sur certains mod\u00e8les, une finition \u00e0 la main est ex\u00e9cut\u00e9e au marteau, en donnant des petits coups sur la face sup\u00e9rieure de la cymbale. Ces coups donnent un autre son \u00e0 l'instrument, et conf\u00e8rent un caract\u00e8re propre \u00e0 chaque cymbale. Les cymbales utilis\u00e9es de nos jours dans la musique occidentale sont issues de la tradition dite turque, par opposition \u00e0 la tradition chinoise.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= D<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Da capo (Ital.)&nbsp;: Signe de solf\u00e8ge indiquant un renvoi au d\u00e9but d'une partition.<br>DAT&nbsp;: Digital Audio Tape. Support d'enregistrement num\u00e9rique, comme le CD, mais fonctionnant avec une bande, comme la K7.<br>Decay&nbsp;: le \"D\" de ADSR. Temps mis pour passer du maximum de l'amplitude (atteint \u00e0 la fin de l'attaque) au niveau de maintien (sustain).<br>D\u00e9chant&nbsp;: ce sont des m\u00e9lodies jou\u00e9es en m\u00eame temps qui suivent un mouvement contraire <br>D\u00e9cibel (Acoustique)&nbsp;: mesure relative au volume sonore. Symbole&nbsp;: dB, (le dB(A) ou le dB SLP). Pour l'oreille humaine qui n'a pas la m\u00eame sensibilit\u00e9 \u00e0 toutes les fr\u00e9quences (la plus grande se situant entre 1000 Hz et 7000 Hz), le dB(A) repr\u00e9sente le niveau de pression acoustique corrig\u00e9 qui tient compte de ce ph\u00e9nom\u00e8ne, contrairement au dB SLP (Sound Pressure Level).<br>D\u00e9cibel (\u00c9lectrique)&nbsp;: k(dB)&nbsp;: il est d\u00e9fini math\u00e9matiquement comme le rapport entre deux puissances, ou le rapport entre deux tensions. Le d\u00e9cibel ne pr\u00e9sente jamais un niveau \u00e9lectrique, mais un rapport exprimant soit un gain (+) soit une att\u00e9nuation (-) du niveau d'un signal. Symbole&nbsp;: dB. Il existe aussi le 0 dBm, le dBu ou le dBv.<br>D\u00e9clencheur&nbsp;: Pi\u00e8ce m\u00e9canique d'accastillage \u00e9quipant une caisse claire et permettant, selon qu'il soit enclench\u00e9 ou d\u00e9clench\u00e9, le plaquage du timbre sur la peau de r\u00e9sonnance. <br>Declicker&nbsp;: outil permettant de supprimer les \"clics\" d'un enregistrement.<br>De-esseur&nbsp;: att\u00e9nuateur (logiciel ou mat\u00e9riel) des sifflantes et des occlusives d'un son.<br>D\u00e9lai ou Delay&nbsp;: litt\u00e9ralement, retard. Lorsqu'ils sont espac\u00e9s et nombreux, on appelle \u00e7a \u00e9cho. Ce dispositif \u00e9lectronique, permet de retarder un signal \u00e9lectroacoustique.<br>Demi-pause&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: silence d'une dur\u00e9e de deux temps. <br>Demi-soupir&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: silence d'une dur\u00e9e d'un demi-temps. <br>Denoiser&nbsp;: proc\u00e9d\u00e9 permettant d'att\u00e9nuer le bruit de fond d'un enregistrement.<br>Depth&nbsp;: l'intensit\u00e9 avec laquelle un effet modifie le signal entrant.<br>Detune&nbsp;: l\u00e9ger d\u00e9saccord des notes. Cela se produit fr\u00e9quemment sur une douze cordes mais sur une six, on le reproduit artificiellement avec le secours de l'\u00e9lectronique.<br>Di-Box&nbsp;: cf. Bo\u00eete de direct.<br>Diapason&nbsp;: <br>1. Longueur Vibrante de la corde<br>2. Petit appareil qui reproduit un son invariable de r\u00e9f\u00e9rence. Il peut \u00eatre de forme diverse, mais le plus r\u00e9pandu est le \"diapason \u00e0 fourche\" constitu\u00e9 d'une tige en acier recourb\u00e9 en U. La hauteur de la note absolue de ce \u00ab&nbsp;la&nbsp;\u00bb du diapason a \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9e en 1859 seulement en France \u00e0 435 Hertz (soit 870 vibrations simples \u00e0 la seconde)&nbsp;; l'\u00e9talon est alors d\u00e9pos\u00e9 au Conservatoire National Sup\u00e9rieur de Musique de Paris. En 1953, par la convention internationale de Londres, toujours en vigueur, la hauteur absolue a \u00e9t\u00e9 en th\u00e9orie normalis\u00e9e \u00e0 440 Hertz. N\u00e9anmoins, en pratique, on constate que cette convention n'est pas scrupuleusement suivie et l'on observe \u00e0 la fin du XXe si\u00e8cle une \"d\u00e9rive\" variable, selon les pays et les genres de musique, autour de 440-445 Hz.<br>Di\u00e8se&nbsp;: alt\u00e9ration \u00e9levant la note d'1</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">2 ton<br>DIN&nbsp;: connecteur \u00e0 cinq broches qui assure les liaisons entre les appareils de musique \u00e0 la norme MIDI.<br>Dipswitch&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">mini interrupteur en plastique commandant en g\u00e9n\u00e9ral une fonction que l'on ajuste qu'exceptionnellement.<br>DirectSound&nbsp;: driver d\u00e9velopp\u00e9 par Microsoft (fourni avec DirectX, donc avec les installations Windows), standard mais peu adapt\u00e9 aux applications audio consommatrices de grand flux de donn\u00e9es. Dans ces conditions, pr\u00e9f\u00e9rez donc les drivers ASIO.<br>Direct-to-disk&nbsp;: m\u00e9thode d'enregistrement sonore directement sur disque dur. Permet ainsi des enregistrements bien plus longs, puisque le disque dur poss\u00e8de une capacit\u00e9 bien plus grande que la m\u00e9moire vive.<br>DirectX&nbsp;: technologie permettant aux programmes Windows d'acc\u00e9der directement au hardware.<br>Descrendo (Ital.)&nbsp;: Nuance de moins en moins fort.<br>Dispatch (Ang.)&nbsp;: Equipement \u00e9lectrique dispos\u00e9 sur la sc\u00e8ne, destin\u00e9 \u00e0 recevoir le signal audio de chaque instrument et reli\u00e9 directement \u00e0 la console de mixage.<br>Dissonance&nbsp;: superposition de sons qui donne une impression de frottement et de tension qui d\u00e9stabilise l'auditeur<br>Distorsion&nbsp;: effet de saturation du signal produisant des harmoniques suppl\u00e9mentaires.<br>Distorsion harmonique&nbsp;: diff\u00e9rence entre le son qui devrait \u00eatre jou\u00e9 (tel qu'il est sur le support) et celui qui est produit r\u00e9ellement apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9 dans un appareil. Tout mat\u00e9riel audio est forc\u00e9ment source de distorsion harmonique&nbsp;: plus elle est faible, meilleure est la qualit\u00e9 du matos.<br>Dithering&nbsp;: traitement num\u00e9rique dont le but est de lin\u00e9ariser un signal audio num\u00e9rique en ajoutant un signal al\u00e9atoire de faible amplitude.<br>Dive-bombing&nbsp;: effet de vibrato qui fait penser \u00e0 une bombe qui tombe. On joue une note qui \"lars\u00e8ne\" et on d\u00e9tend les cordes&nbsp;: c'est toujours saisissant&nbsp;!<br>Doigt\u00e9&nbsp;: Expression et notation d\u00e9signant la main qui attaque les coups de batterie. La main droite est not\u00e9e, soit par la lettre \"D\", soit par un petit carr\u00e9 et la main gauche, soit par la lettre \"G\", soit par un point. <br>D\u00f4me&nbsp;: La partie centrale arrondie d'une cymbale.<br>Dominante&nbsp;: nom du 5\u00b0 degr\u00e9 de la gamme tonale. <br>Donn\u00e9es \"Bulk\" (blocs de donn\u00e9es)&nbsp;: un type de donn\u00e9es SysEx qui contient les r\u00e9glages internes d'un appareil.<br>Donn\u00e9es Sample (d'\u00e9chantillon)&nbsp;: donn\u00e9es qui comprennent la forme d'onde \u00e9chantillonn\u00e9e ainsi que les param\u00e8tres sp\u00e9cifiant comment elle doit \u00eatre reproduite, dont le d\u00e9but et la fin de lecture, etc.<br>Doppler&nbsp;: ph\u00e9nom\u00e8ne concernant les sources sonores en mouvement, se traduisant par un changement de la hauteur tonale (ex&nbsp;: une ambulance produit un son plus aigu quand elle vient vers vous et plus grave quand elle vous d\u00e9passe).<br>Double croche&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: note d'une dur\u00e9e d'un quart de temps. <br>Double embase&nbsp;: Pieds disposant d'une double barre sur leur tripode.<br>Double p\u00e9dale de grosse caisse&nbsp;: Accessoire de batterie, le plus souvent appel\u00e9 simplement \"double\", qui est compos\u00e9 de deux semelles</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">potences reli\u00e9es l'une \u00e0 l'autre par un cardan. La p\u00e9dale principale, attach\u00e9e \u00e0 la grosse caisse, est surmont\u00e9e de deux battes, ce qui permet de jouer deux fois plus vite.<br>Double tempo (Ang.)&nbsp;: Doublement du tempo. La pulsation devient deux fois plus rapide.<br>Driver&nbsp;: partie logicielle permettant le fonctionnement de la partie mat\u00e9rielle.<br>Drums (Ang.)&nbsp;: D\u00e9signe la batterie en anglais.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Drum sticks (Ang.): voir Baguettes.<br>Dry&nbsp;: le signal audio original qui n'est pas trait\u00e9 par l'effet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, on n'utilise jamais que le signal trait\u00e9 par l'effet. Pour la plupart des effets, on \u00e9tablit un m\u00e9lange du signal qui est trait\u00e9 par l'effet (souvent appel\u00e9 \"Wet\") et du signal entrant qui contourne l'effet (\"Dry\").<br>DSP&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">sigle de \"Digital Signal Processor\" (processeur de signal num\u00e9rique). Un DSP modifie les signaux dans le domaine num\u00e9rique, g\u00e9n\u00e9rant ainsi une multitude d'effets diff\u00e9rents.<br>Dump out&nbsp;: la fonction servant \u00e0 transmettre des r\u00e9glages sous forme de blocs de donn\u00e9es SysEx MIDI.<br>Duolet&nbsp;: Figure rythmique mat\u00e9rialisant une division exceptionnelle du temps form\u00e9e d'un groupe de deux figures \u00e9gales dont la somme \u00e9quivaut \u00e0 trois figures identiques dans un temps normalement ternaire. Le duolet est signal\u00e9 par le chiffre \u00ab2\u00bb plac\u00e9 au-dessus ou au-dessous du groupe concern\u00e9.<br>Dur\u00e9e d'un son&nbsp;: La dur\u00e9e d'un son est le laps de temps pendant lequel on per\u00e7oit ses vibrations (les sons pouvant \u00e9videmment durer plus ou moins longtemps).<br>Dynamique&nbsp;: ensemble des nuances d'intensit\u00e9 sonore d'une ex\u00e9cution musicale - Rapport entre le son le plus fort et le plus faible. S'exprime en d\u00e9cibels.<br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= <br>E<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>\u00c9chantillon&nbsp;: son num\u00e9ris\u00e9, \u00e9chantillon sonore. Connu aussi sous le nom de sample.<br>Echantillonneur&nbsp;: Appareil \u00e9lectrique (machine) destin\u00e9e \u00e0 l'enregistrement, au traitement et \u00e0 la restitution de fragments sonores d\u00e9nomm\u00e9s \u00e9chantillon ou sample. Les \u00e9chantillonneurs (ou samplers) sont souvent pilot\u00e9s en MIDI par un s\u00e9quenceur, qui se sert alors des banques de sons du sampler pour interpr\u00e9ter ses propres partitions.<br>\u00c9cho&nbsp;: r\u00e9flexion d'une onde qui atteint l'auditeur en moins de 50 ms apr\u00e8s l'onde directe. Il y a alors une sensation de r\u00e9p\u00e9tition.<br>Echo Back (MIDI Soft Thru)&nbsp;: la fonction qui permet de retransmettre les donn\u00e9es MIDI re\u00e7ues via le connecteur MIDI OUT.<br>\u00c9clisses&nbsp;: sur une guitare \u00e0 caisse, il s'agit des c\u00f4t\u00e9s de la caisse.<br>\u00c9diteur audio/sonore&nbsp;: logiciel permettant de d\u00e9couper et de transformer des samples.<br>Editeur de tags&nbsp;: Sous cet anglicisme se cache des outils capables de modifier les renseignements stock\u00e9s dans les fichiers MP3: le nom de l'auteur, le titre de l'album, l'ann\u00e9e de parution, etc.<br>Effet&nbsp;: appareil \u00e9lectronique destin\u00e9 \u00e0 apporter une modification \u00e0 un signal \u00e9lectroacoustique. Par exemple&nbsp;: ajout de r\u00e9verb\u00e9ration ou correction en fr\u00e9quence.<br>Effet syst\u00e8me&nbsp;: un effet qui peut \u00eatre utilis\u00e9 par toutes les parties en r\u00e9glant les param\u00e8tres Send Level et Return Level. Les effets syst\u00e8mes servent en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 ajouter de la r\u00e9verb\u00e9ration, du Chorus etc. \u00e0 tout un morceau.<br>Egaliseur&nbsp;: Appareil \u00e9lectrique permettant de r\u00e9gler le volume par plage de fr\u00e9quences (de rajouter ou d'enlever des graves, des aigus, des mediums...). <br>\u00c9galiseur graphique&nbsp;: il rel\u00e8ve de 0 \u00e0 +12 dB, ou il att\u00e9nue de 0 \u00e0 -12 dB le niveau de signal \u00e0 diff\u00e9rentes fr\u00e9quences fix\u00e9es par le constructeur et r\u00e9parties sur le spectre audio de 20Hz \u00e0 20kHz. Chaque fr\u00e9quence de correction constitue une bande. On rencontre fr\u00e9quemment des \u00e9galiseurs 10, 15 ou 31 bandes (pour la guitare, voir le chapitre \"effets\" de la page guitare). L'\u00e9galiseur 31 bandes ou 1/3 octave est l'\u00e9galiseur de r\u00e9f\u00e9rence en sonorisation professionnelle. Ses fr\u00e9quences de correction normalis\u00e9es sont les suivantes&nbsp;: 20 - 25 - 31,5 - 40 - 50 - 63 - 80 - 100 - 125 - 160 - 200 - 250 - 315 - 400 - 500 - 630 - 800 - 1k - 1,2k - 1,6k - 2k - 2,5k - 3,1k - 4k - 5k - 6,3k - 8k - 10k - 12,5k - 16k - 20k (fr\u00e9quences en Hertz, standard ISO).<br>\u00c9galiseur param\u00e9trique&nbsp;: \u00e9galiseur rencontr\u00e9 sur les voies des consoles. On proc\u00e8de toujours \u00e0 un gain ou \u00e0 une att\u00e9nuation de niveau de certaines fr\u00e9quences mais, cette fois-ci, la fr\u00e9quence de correction peut \u00eatre choisie par l'utilisateur. De plus, l'\u00e9galiseur comporte un r\u00e9glage de largeur de bande ou \"facteur Q\" (largeur du spectre souhait\u00e9). Si le r\u00e9glage de ce param\u00e8tre n'est pas disponible, l'\u00e9galiseur est dit semi-param\u00e9trique.<br>\u00c9lectroniques active et passive (guitare)&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">contrairement \u00e0 l'\u00e9lectronique passive, l'active int\u00e8gre un circuit de pr\u00e9amplification n\u00e9cessitant en g\u00e9n\u00e9ral une alimentation par pile 9V.<br>Enclenchement</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">coupure de note&nbsp;: deux messages MIDI signalant le d\u00e9but et la fin d'une note sur un instrument compatible MIDI. Lorsqu'on appuie sur une touche (ou que l'on pince une corde sur les guitares MIDI...) L'instrument transmet une commande d'enclenchement de note&nbsp;; lorsqu'on rel\u00e2che la touche, l'instrument envoie un message de coupure de note.<br>Encodeur&nbsp;: L'encodeur compresse les sons .wav en sons .mp3.<br>Endorsement&nbsp;: Anglicisme d\u00e9signant le contrat liant un artiste \u00e0 une marque.<br>Enregistrement en temps r\u00e9el&nbsp;: sans doute la fa\u00e7on la plus naturelle d'enregistrer des donn\u00e9es, o\u00f9 toutes les donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es comme vous les jouez, comme s'il s'agissait de donn\u00e9es audio.<br>Enregistrement pas \u00e0 pas&nbsp;: une fa\u00e7on \"d'enregistrer\" de la musique en entrant les notes une \u00e0 une et en sp\u00e9cifiant leur position, leur dur\u00e9e, leur valeur de toucher, leur hauteur etc.<br>Enregistreur de donn\u00e9es MIDI&nbsp;: un dispositif MIDI capable de recevoir les r\u00e9glages internes d'un instrument sous forme de donn\u00e9es SysEx MIDI et de les sauvegarder sur disquette...<br>Entr\u00e9e de donn\u00e9es&nbsp;: une commande de contr\u00f4le MIDI qui sert essentiellement \u00e0 r\u00e9gler la valeur des param\u00e8tres RPN.<br>Enveloppe d'amplitude&nbsp;: une courbe qui d\u00e9crit l'\u00e9volution de l'amplitude (volume) d'une note entre le moment o\u00f9 la note est d\u00e9clench\u00e9e (attack) et celui o\u00f9 elle est coup\u00e9e (rel\u00e2chement).<br>Erable&nbsp;: Essence de bois utilis\u00e9e dans la construction de certains f\u00fbts de batterie.<br>Esclave&nbsp;: se dit d'une machine enti\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9e par un autre appareil, appel\u00e9 \"Ma\u00eetre\".<br>\u00c9touffement&nbsp;: une fonction permettant de couper la reproduction d'une piste.<br>\u00c9v\u00e9nement&nbsp;: une instruction de donn\u00e9es d'une s\u00e9quence (commande d'enclenchement</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">de coupure de note, changement de programme, etc</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">)</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Exclusif&nbsp;: \"SysEx\" (message) un type de message MIDI servant \u00e0 transmettre des donn\u00e9es qui ne sont trait\u00e9es que par l'appareil ou le type en question.<br>Expandeur (Ang.)&nbsp;: Appareil \u00e9lectrique produisant des sons, et pilot\u00e9 par une autre machine. Comme par exemple un synth\u00e9tiseur sans clavier ou tout simplement une boite \u00e0 rythme.<br>Expanseur&nbsp;: appareil permettant d'augmenter la dynamique d'un son.<br>Expansion dynamique&nbsp;: m\u00e9thode de traitement du son destin\u00e9e \u00e0 augmenter les diff\u00e9rences de volume, en rabaissant les sons faibles et en augmentant les sons forts.<br>Expansion temporelle&nbsp;: allongement</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">raccourcissement de la dur\u00e9e d'un \u00e9chantillon sonore sans modification de la hauteur du son.<br>Expression&nbsp;: une commande de contr\u00f4le MIDI servant \u00e0 modifier temporairement le volume d'une piste ou d'une partie.<br>Extracteur: L'extracteur copie les chansons d'un CD audio sur votre disque dur. Les fichiers cr\u00e9\u00e9s sont au format WAV. Leur taille varie entre 30 et 50 Mo par chanson.<br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= <br>F<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Facteur Q (Facteur de Qualit\u00e9)&nbsp;: il permet d'agir sur l'efficacit\u00e9 d'un filtre par r\u00e9glage de sa pente \u00e0 la fr\u00e9quence de coupure. Un param\u00e8tre d'\u00e9galiseur passe-bande ou suppression de bande. Le \"Q\" renvoie \u00e0 la largeur de bande, soit le nombre de fr\u00e9quences influenc\u00e9es par les r\u00e9glages de ce filtre. Plus la valeur Q est \u00e9lev\u00e9e, plus la plage de fr\u00e9quences est large.<br>Fading&nbsp;: disparition progressive d'un son (Fade out) ou apparition progressive (Fade in).<br>Fader (Ang.)&nbsp;: Potentiom\u00e8tre lin\u00e9aire g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour modifier le volume d'une piste sur une console de mixage. <br>Fade in&nbsp;: apparition progressive d'un son.<br>Fade out&nbsp;: fondu en sortie d'un son, c'est-\u00e0-dire disparition progressive de ce son.<br>Fagots&nbsp;: Sortes de baguettes de batterie \u00e0 mi chemin entre des baguettes et des balais. Par rapport aux balais, les brins de bois ou nylons sont d'\u00e9paisseur plus importante.<br>Feedback (Ang.)&nbsp;: Ph\u00e9nom\u00e8ne acoustique (d\u00e9nomm\u00e9 \u00e9galement larsen) se produisant lorsqu'un micro est trop proche de son ampli, le son de l'ampli est alors repris dans le micro, qui repasse dans l'ampli, puis dans le micro...: les deux entrent en r\u00e9sonnance, et il en r\u00e9sulte un son tr\u00e8s fort et tr\u00e8s aigu.<br>Feeling (Ang.)&nbsp;: Emotion et sensibilit\u00e9 musicale. <br>Figuralisme&nbsp;: Sons musicaux qui cherchent \u00e0 exprimer une expression, \u00e0 \u00e9voquer un contexte ou \u00e0 repr\u00e9senter une chose<br>Figure rythmique&nbsp;: Terme de solf\u00e8ge d\u00e9signant la repr\u00e9sentation de la dur\u00e9e des temps. En solf\u00e8ge rythmique on distingue les figures de notes et les figures de silence.<br>Filage&nbsp;: Expression d\u00e9signant une r\u00e9p\u00e9tition o\u00f9 l'on reproduit les conditions d'un concert&nbsp;: sonorisation, m\u00eame playlist et m\u00eames pauses.<br>Fill (Ang.)&nbsp;: Variation sur un pattern pour faire une intervention musicale diff\u00e9rente (toms, grosse caisse et cymbales par exemple). Utilis\u00e9 pour faire une transition entre diverses ambiances musicales, comme le passage entre le couplet et le refrain ou vice versa. A ne pas confondre avec un \"break\".<br>Filtre&nbsp;: circuit \u00e9lectronique ou application logicielle qui modifie le timbre d'un son en att\u00e9nuant certaines fr\u00e9quences.<br>Filtre num\u00e9rique&nbsp;: un filtre qui agit sur le timbre dans le domaine num\u00e9rique plut\u00f4t qu'analogique.<br>Filtre passe-bas&nbsp;: un filtre qui \u00e9touffe les fr\u00e9quences au-del\u00e0 de la fr\u00e9quence de coupure, le son peut \u00eatre rendu plus brillant. Pour obtenir un son plus sourd, il faut diminuer la fr\u00e9quence de coupure. Le filtre passe-bas ne laisse passer que les basses fr\u00e9quences.<br>Filtre passe-haut&nbsp;: filtre ne laissant passer que les hautes fr\u00e9quences.<br>Fine-tuners&nbsp;: compl\u00e9ment indispensable du bloque-cordes, se sont des vis situ\u00e9es sur le chevalet ou le vibrato qui permettent de rectifier l'accord d'un instrument.<br>FireWire&nbsp;: norme et type d'interface \u00e0 laquelle on connecte des p\u00e9riph\u00e9riques (disques durs, cartes sons...) dont le d\u00e9bit peut atteindre 150 Mo</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">s.<br>Fla&nbsp;: Rudiment de batterie compos\u00e9 de deux coups simples (un de chaque main) jou\u00e9s presque simultan\u00e9ment. La premi\u00e8re note, appel\u00e9e l'appogiature, est un coup piano. Le deuxi\u00e8me coup, jou\u00e9 de l'autre main, est un coup forte (ou d'accent).<br>Flanger (Ang.)&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Effet de modulation de la fr\u00e9quence d'un signal sonore \u00e0 l'aide d'une ligne \u00e0 retard.<br>Flat top&nbsp;: d\u00e9signe les guitares \u00e0 table d'harmonie plate.<br>Flight-case&nbsp;: \u00e9tui pour avion&nbsp;! Cela signifie r\u00e9sistant... cf. dans le chapitre Guitare -&gt; Accessoires.<br>Footswitch&nbsp;: interrupteur \u00e0 pied.<br>Forme d'onde&nbsp;: le signal d'un instrument qui a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 de fa\u00e7on num\u00e9rique.<br>Forte (Ita). Nuance fort, repr\u00e9sent\u00e9e par le symbole f sur une partition.<br>Fortissimo (Ita). Nuance tr\u00e8s fort, repr\u00e9sent\u00e9e par le symbole ff sur une partition.<br>Frappe&nbsp;: Action d\u00e9signant le fait de jouer un f\u00fbt ou une cymbale. D\u00e9finit \u00e9galement la qualit\u00e9 du son produit par le batteur. <br>Fr\u00e9quence&nbsp;: nombre d'oscillations par seconde d'un signal. Elle se mesure en Hertz (Hz).<br>Fr\u00e9quence de coupure&nbsp;: le principe d'un filtre est de laisser passer certaines fr\u00e9quences et d'en att\u00e9nuer d'autres. La fr\u00e9quence au-del\u00e0 ou en de\u00e7\u00e0 de laquelle le filtre att\u00e9nue les fr\u00e9quences s'appelle la fr\u00e9quence de coupure.<br>Fr\u00e9quence d'\u00e9chantillonnage&nbsp;: sp\u00e9cifie le nombre d'\u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur un signal analogique par seconde. Les \u00e9chantillons ainsi obtenus sont convertis en valeurs num\u00e9riques qui repr\u00e9sentent l'amplitude du signal et leur position au sein de la s\u00e9rie. Plus la fr\u00e9quence d'\u00e9chantillonnage est \u00e9lev\u00e9e, plus la restitution sera fid\u00e8le.<br>Fretless (Ang.)&nbsp;: Instrument \u00e0 cordes dont le manche est d\u00e9pourvu de frettes (barrettes). Par exemple une basse fretless.<br>Frettes&nbsp;: ce sont les barres m\u00e9talliques qui d\u00e9limitent les cases sur le manche d'une guitare. Leurs dimensions et leur finition influent sur le confort et l'intonation.<br>Freeware&nbsp;: logiciel dont les droits d'utilisation ne n\u00e9cessitent pas une r\u00e9mun\u00e9ration de l'auteur.<br>Fris\u00e9&nbsp;: Rudiment de batterie compos\u00e9 d'une alternance de coups simples avec chaque main, c'est-\u00e0-dire un doigt\u00e9 DGDG ou bien GDGD et ainsi de suite. <br>Full duplex&nbsp;: le full duplex (pour les sons) permet de jouer les sons et d'enregistrer en m\u00eame temps.<br>F\u00fbt&nbsp;: Cylindre de bois (bouleau</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">\u00e9rable/acajou) ou de m\u00e9tal (acier/cuivre) constituant une caisse de r\u00e9sonnance, de diam\u00e8tre, d'\u00e9paisseur et de longueur variable, dont chaque extr\u00e9mit\u00e9 est ouverte afin de recevoir une peau sur sa circonf\u00e9rence.<br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= <br>G<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Gaffer (Ang.)&nbsp;: Adh\u00e9sif toil\u00e9, utilis\u00e9 pour fixer les c\u00e2bles au sol ou att\u00e9nuer la r\u00e9sonnance d'un f\u00fbt par exemple.<br>Gain&nbsp;: Coefficient d'amplification d'un son qui se r\u00e8gle sur une console de mixage, ne pas confondre avec le volume qui se r\u00e8ge avec un fader.<br>General MIDI&nbsp;: norme d\u00e9finissant le classement des instruments MIDI.<br>G\u00e9n\u00e9rateur d'enveloppe (EG)&nbsp;: un circuit qui agit sur le volume ou un autre param\u00e8tre du g\u00e9n\u00e9rateur de sons \u00e0 partir du moment o\u00f9 l'on enfonce une touche jusqu'\u00e0 ce qu'on la rel\u00e2che. Ainsi, l'AEG modifie le volume, le PEG la hauteur et le FEG l'ouverture du filtre.<br>G\u00e9n\u00e9rateur de sons multitimbal&nbsp;: un g\u00e9n\u00e9rateur de sons capable de reproduire plusieurs sons \u00e0 la fois.<br>Ghost note (Ang.)&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">voir Note fant\u00f4me.<br>Groove (Am\u00e9r.)&nbsp;: Terme d\u00e9signant un rythme qui donne envie de taper du pied, claquer les doigts, hocher la t\u00eate, peu importe de sa complexit\u00e9 rythmique ou de son niveau technique. Quand on dit qu'un musicien \"groove\", cela signifie qu'il apporte de l'\u00e9nergie et du fun sur les morceaux. En Jazz, l'\u00e9quivalent du groove est le swing.<br>Groupie&nbsp;: Personne de sexe f\u00e9minin particuli\u00e8rement int\u00e9ress\u00e9e par les musiciens d'un groupe.<br>Grosse caisse&nbsp;: F\u00fbt de grande dimension produisant des notes graves. Dans les fanfares elle est g\u00e9n\u00e9ralement d'un diam\u00e8tre de 32\" et d'une profondeur de 12\". Elle est mont\u00e9e sur un harnais et port\u00e9e par un musicien percussionniste qui la frappe avec des mailloches. Dans un set de batterie elle est pos\u00e9e par terre et maintenue en place par des piques. Elle peut \u00eatre d'un diam\u00e8tre de 18 \", 20\", 22\", 24\" voire 26\" et d'une profondeur de 16\" \u00e0 18\". Elle est jou\u00e9e avec une p\u00e9dale de grosse caisse.<br>Guide-corde&nbsp;: petite pi\u00e8ce m\u00e9tallique install\u00e9e sur les crosses droites (Strato par ex.), servant surtout \u00e0 maintenir les cordes aigu\u00ebs bien enfonc\u00e9es dans leurs passages de sillet.<br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= <br>H<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Habillage graphique&nbsp;: La grande majorit\u00e9 des lecteurs MP3 dispose d'un habillage graphique personnalisable. On peut donc modifier l'apparence du logiciel selon ses pr\u00e9f\u00e9rences.<br>Half time (Ang.)&nbsp;: Tempo d\u00e9doubl\u00e9 ce qui correspond \u00e0 jouer deux fois moins vite que la normale tandis que la mesure reste la m\u00eame pour les autres musiciens. Par exemple, accentuer le 3\u00e8me temps au lieu du backbeat traditionnel sur 2 et 4.<br>Hammer-on&nbsp;: fa\u00e7on de jouer \u00e0 la main gauche&nbsp;: on pince une corde pour faire sonner une note et on tape la deuxi\u00e8me sans la pincer.<br>Hardware&nbsp;: se dit de tout ce qui est mat\u00e9riel&nbsp;: m\u00e9moire, disques durs, cartes vid\u00e9o, etc. Oppos\u00e9 du software.<br>Harmonie&nbsp;: mani\u00e8re de superposer des sons afin de cr\u00e9er des accords et de les encha\u00eener<br>Harmoniques&nbsp;: El\u00e9ment constitutif d'un ph\u00e9nom\u00e8ne p\u00e9riodique ou vibratoire. En musique le son se d\u00e9compose en harmoniques dont les fr\u00e9quences sont des multiples entiers de la fr\u00e9quence fondamentale appel\u00e9e plus g\u00e9n\u00e9ralement note fondamentale. <br>Harmoniseur&nbsp;: dispositif \u00e9lectronique qui permet de transposer le son d'un instrument. En jouant un Sol, vous pouvez obtenir un \"La\" par exemple. On dit \u00e9galement \"pitch shifter\". Permet aussi de corriger la voix lorsque celle-ci est fausse (h\u00e9las&nbsp;!).<br>Hauteur d'un son&nbsp;: La hauteur d'un son correspond entre autres \u00e0 sa vitesse de vibration. Il s'agit, en termes scientifiques de la fr\u00e9quence sonore que l'on mesure en hertz (nombre de vibrations p\u00e9riodiques par seconde). Plus la vibration est rapide, plus le son est dit aigu&nbsp;; au contraire, plus la vibration est lente, plus le son est dit grave. Une note de musique est caract\u00e9ris\u00e9e entre autres par sa hauteur et cette hauteur est reli\u00e9e \u00e0 la fr\u00e9quence fondamentale du son qu'elle repr\u00e9sente (par exemple un la est \u00e9gal \u00e0 une fr\u00e9quence de 440Hz).<br>Hertz&nbsp;: unit\u00e9 utilis\u00e9e pour mesurer la fr\u00e9quence en tant que cycles par seconde. Ainsi, la note La3 d'un piano a plus ou moins la fr\u00e9quence de 440 Hertz.<br>Hi Hat (Ang.)&nbsp;: voir Charleston.<br>Hold&nbsp;: maintien ou blocage. Souvent pr\u00e9sent sur les consoles de mixage au niveau des peak-m\u00e8tres.<br>Homophonie&nbsp;: Tous les musiciens jouent la m\u00eame m\u00e9lodie <br>Homorythmie&nbsp;: les musiciens interpr\u00e8tent en m\u00eame temps le m\u00eame rythme (sans forc\u00e9ment jouer les m\u00eames notes)<br>Hoop (Ang.)&nbsp;: voir Cercle.<br>Hollow body&nbsp;: terme d\u00e9signant les guitares \u00e0 corps creux (contraire&nbsp;: solid body).<br>Horloge (clock)&nbsp;: dispositif de synchronisation d'\u00e9v\u00e9nements \u00e9mettant des impulsions \u00e0 intervalles r\u00e9guliers. Permet de r\u00e9gler deux machines sur la m\u00eame horloge pour commander l'une par rapport \u00e0 l'autre par exemple.<br>HPF&nbsp;: Hi-Pass-Filter. Filtre passe-haut.<br>HTDM (Host Time Division Multiplexing)&nbsp;: format de plug-in hybride pour Pro Tools cr\u00e9\u00e9 par Digidesign qui allie les caract\u00e9ristiques du format TDM et RTAS de Digidesign.<br>Huiti\u00e8me de soupir&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: silence d'une dur\u00e9e d'un huiti\u00e8me de temps.<br>Humbucker ou micro humbunking ou double bobinage&nbsp;: type de micro pour guitare qui emploie deux bobines aux polarit\u00e9s \u00e9lectriques et magn\u00e9tiques invers\u00e9es. Ils permettent de supprimer les parasites d'origine \u00e9lectro-magn\u00e9tique.<br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= <br>I<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>IDE&nbsp;: Integrated Device Equipement. Interface entre l'ordinateur et g\u00e9n\u00e9ralement les m\u00e9moires de masse, tels que les disques durs et lecteurs CD-ROM. Correspond aux nappes se trouvant \u00e0 l'int\u00e9rieur de votre PC.<br>Inch (Ang.)&nbsp;: Voir Pouce.<br>Ind\u00e9pendance&nbsp;: Exercices technique de polyrythmie destin\u00e9s \u00e0 obtenir la coordination des quatre membres (pieds et mains).<br>Idiophones&nbsp;: famille des instruments de musique qui sonnent par eux-m\u00eames, sans le secours de cordes ou de membranes. Ils peuvent \u00eatre excit\u00e9s principalement par percussion (xylophone, cloche), par entrechoc (cymbales), par secouement (hochet) ou par raclement (cr\u00e9celle).<br>Imp\u00e9dance&nbsp;: r\u00e9sistance en courant alternatif.<br>Improvisation&nbsp;: musique cr\u00e9e spontan\u00e9ment, sans le support de la partition<br>Inlay&nbsp;: incrustation de nacre, de plastique ou autre. Les plus c\u00e9l\u00e8bres sont les dot inlays, les petits disques rep\u00e8res ornant plus de 50% des touches de guitares.<br>In line&nbsp;: type de console sur laquelle chaque voie poss\u00e8de deux entr\u00e9es ind\u00e9pendantes&nbsp;: une r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la source \u00e0 enregistrer et l'autre d\u00e9di\u00e9e au retour de la piste du magn\u00e9to correspondante.<br>Input&nbsp;: entr\u00e9e.<br>Insert&nbsp;: dans une voie de console, un effet de type insert vient s'ins\u00e9rer dans le chemin du signal, comme une p\u00e9dale d'effet vient s'ins\u00e9rer entre la guitare et l'ampli. Les effets d'insert tr\u00e8s employ\u00e9s sont les compresseurs, les noise gate, les distorsions et les \u00e9galiseurs.<br>Instruments \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques&nbsp;: famille des instruments \u00e9lectriques (guitares, violons), qui sonnent par l'interm\u00e9diaire d'un ou de plusieurs amplificateurs, l'orgue \u00e9lectronique, les ondes Martenot, le piano et les claviers \u00e9lectroniques et, enfin, le synth\u00e9tiseur, r\u00e9unissant un clavier de commande et un g\u00e9n\u00e9rateur de sons. Ces instruments reproduisent les sonorit\u00e9s d'instruments acoustiques par synth\u00e8se ou par \u00e9chantillonnage de sons pr\u00e9enregistr\u00e9s (orgue, piano), poss\u00e8dent leur propre timbre (ondes Martenot) ou bien offrent au musicien la possibilit\u00e9 de modifier ou de cr\u00e9er ses propres sons (synth\u00e9tiseur).<br>Instrument virtuel&nbsp;: instrument de musique cr\u00e9\u00e9 ou reproduit sous la forme d'un logiciel.<br>Instrument VST&nbsp;: instrument virtuel (plug-in) utilisant la technologie VST.<br>Intensit\u00e9 d'un son&nbsp;: L'intensit\u00e9 d'un son (on dit aussi, la force, ou encore, la dynamique) est la caract\u00e9ristique nous permettant de distinguer un son fort d'un son faible (les musiciens parlent de nuances). Il s'agit, en termes scientifiques de l'amplitude de la vibration, qui se mesure en d\u00e9cibels.<br>Interpolation&nbsp;: calcul de la valeur d'un \u00e9chantillon d'un instant donn\u00e9 \u00e0 partir de la valeur des \u00e9chantillons pr\u00e9c\u00e9dents et suivants.<br>Intervalle&nbsp;: distance entre deux sons de hauteur diff\u00e9rente<br>Interval Time (dur\u00e9e d'intervalle)&nbsp;: un param\u00e8tre qui retarde la transmission de blocs de donn\u00e9es \u00e0 intervalles r\u00e9guliers pour permettre au r\u00e9cepteur de traiter les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 re\u00e7ues.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= J<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Jack (Ang.)&nbsp;: D\u00e9signe un c\u00e2ble v\u00e9hiculant un signal audio et son format de prise. On distingue deux tailles, le jack normal de 6,35mm et le mini-jack de 3,5mm <br>Jamblock (Ang.)&nbsp;: Instrument de percussion \u00e9quivalent du woodblock mais en plastique. Celui-ci produit un son diff\u00e9rent du bois.<br>Jouer droit&nbsp;: Expression d\u00e9signant une mani\u00e8re d'accompagner simplement un morceau sans fills. <br>Joystick&nbsp;: manette de commande, \u00e9quivalente \u00e0 la combinaison de deux ou plusieurs molettes. Le joystick permet donc de contr\u00f4ler simultan\u00e9ment l'intensit\u00e9 de deux effets. Sur les synth\u00e9s, il permet tr\u00e8s souvent de contr\u00f4ler le pitch bend et la modulation.<br>Jumbo&nbsp;: lorsqu'il s'agit de frettes, cela concerne leur taille&nbsp;: elles sont alors tr\u00e8s larges. Se dit aussi de certaines formes de guitare acoustique.<br>Jumper (cavalier)&nbsp;: petit bout de m\u00e9tal recouvert de plastique plac\u00e9 sur un p\u00e9riph\u00e9rique (carte, disque dur...). En d\u00e9pla\u00e7ant le cavalier, on change les param\u00e8tres du p\u00e9riph\u00e9rique. Il est ainsi possible d'informer l'ordinateur afin qu'il sache si le disque dur est ma\u00eetre ou s'il est esclave, par exemple.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= K<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Kb (Kilobit)&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">1024 bits.<br>Kbits</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">s&nbsp;: nombre de bits par seconde, mesur\u00e9 en unit\u00e9 de 1024 bits par seconde. Utilis\u00e9 en tant qu'indicateur de la vitesse de transmission de communications.<br>Kick</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Kick drum (Ang</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">)&nbsp;: voir Grosse caisse</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Kit (Ang.)&nbsp;: Terme d\u00e9signant une batterie compl\u00e8te (f\u00fbt plus accessoires). <br>Ko (Kilo-octets)&nbsp;: 1024 octets.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= L<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Laid back (Ang.)&nbsp;: Expression d\u00e9signant un jeu d\u00e9contract\u00e9 en arri\u00e8re du temps.<br>Larsen&nbsp;: sifflement apparaissant lorsqu'un micro capte son propre signal dans un haut-parleur&nbsp;: le signal entrant dans le micro est amplifi\u00e9 et ressort par les enceintes, qui envoient le son dans le micro, etc., ce qui amplifie le signal \u00e0 l'infini, th\u00e9oriquement (en fait, jusqu'\u00e0 apparition de saturation).<br>Latence&nbsp;: dans le cas d'une carte audionum\u00e9rique, temps mis (en ms) par un signal entre son entr\u00e9e dans la carte son et sa sortie apr\u00e8s traitements \u00e9ventuels. Plus le temps de latence est faible, mieux c'est.<br>LE (Limited Edition)&nbsp;: version brid\u00e9e d'un logiciel (p\u00e9riode d'utilisation limit\u00e9e, fonctions absentes), g\u00e9n\u00e9ralement fournie avec un mat\u00e9riel. Pro Tools LE par exemple, est fourni avec le M-box.<br>Led (Light emitting diode)&nbsp;: diode \u00e9mettant de la lumi\u00e8re lorsqu'elle est parcourue par un courant \u00e9lectrique. Ce composant est aujourd'hui universellement employ\u00e9 comme t\u00e9moin lumineux sur les appareils \u00e9lectroniques. Il peut \u00eatre de couleurs et de formes diverses.<br>Legato&nbsp;: mani\u00e8re de lier ensemble diff\u00e9rentes notes dans un m\u00eame phras\u00e9<br>Level (Ang.)&nbsp;: Niveau sonore.<br>LFO&nbsp;: sigle de \"Low Frequency Oscillator\", un circuit qui g\u00e9n\u00e8re un signal \u00e0 la fr\u00e9quence tr\u00e8s basse. Le signal du LFO peut \u00eatre utilis\u00e9 pour moduler la hauteur, le volume ou la fr\u00e9quence du filtre, ce qui vous donne respectivement des effets de vibrato, tr\u00e9molo ou WahWah.<br>Liaison&nbsp;: Signe de solf\u00e8ge, mat\u00e9rialis\u00e9 sur une partition par un arc de cercle, reliant deux figures de notes et ayant pour effet de faire entendre un seul son dont la dur\u00e9e est \u00e9gale \u00e0 la somme des dur\u00e9es des figures li\u00e9es&nbsp;: la deuxi\u00e8me note n'est donc pas attaqu\u00e9e et sert simplement \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de la premi\u00e8re. La liaison de prolongation permet donc d'additionner les dur\u00e9es de notes pour obtenir de nouvelles dur\u00e9es ne correspondant pas aux valeurs existantes et pouvant exc\u00e9der, si n\u00e9cessaire, la dur\u00e9e de la mesure. <br>Licence&nbsp;: la licence d'utilisation d'un logiciel vous permet de l'utiliser en toute l\u00e9galit\u00e9. Eh oui, le crack est interdit. Mais une chose est s\u00fbre&nbsp;: vous poss\u00e9dez tous une licence pour vos logiciels ou plug-in, n'est-ce pas&nbsp;?<br>Lied&nbsp;: M\u00e9lodie accompagn\u00e9e qui est chant\u00e9e en allemand par un(e) soliste<br>Ligne \u00e0 retard&nbsp;: voir d\u00e9lai.<br>Limiteur&nbsp;: Appareil \u00e9lectrique qui emp\u00eache le volume d'un son de d\u00e9passer un certain seuil (version plus radicale d'un compresseur).<br>Lo-Fi&nbsp;: filtre permettant de \"salir\" un son en donnant l'impression qu'il a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 sur du mauvais mat\u00e9riel. Donne un c\u00f4t\u00e9 \"roots\".<br>Locator&nbsp;: sorte de marque page sur une partition num\u00e9rique. Permet d'acc\u00e9der rapidement \u00e0 un point d'une partition.<br>Loop (boucle)&nbsp;: la fonction qui sert \u00e0 reproduire une partie d'un \u00e9chantillon de fa\u00e7on continue.<br>LPF (Low-Pass Filter)&nbsp;: filtre passe-bas.<br>LSB&nbsp;: sigle de \"Least Signifiant Byte\" (octet inf\u00e9rieur), \u00e0 savoir l'octet d\u00e9crivant une partie des valeurs d'une commande MIDI. Certaines commandes MIDI sont en effet cod\u00e9es sur deux octets (MSB et LSB).<br>Lug (Ang.)&nbsp;: voir Coquille.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= M<br><br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Mailloches&nbsp;: Baguette surmont\u00e9e d'une boule en feutre ou en plastique. Principalement utilis\u00e9es dans la percussion classique (timbales d'orchestre, xylophones, marimbas, etc.) Les mailloches en feutre sont aussi adapt\u00e9es \u00e0 l'utilisation sur un set de batterie, produisant un son pur et rond avec plus ou moins d'attaque selon la duret\u00e9 de la boule.<br>Ma\u00eetre&nbsp;: se dit d'une machine contr\u00f4lant un ou plusieurs appareils, appel\u00e9s esclaves.<br>MAO&nbsp;: Musique Assist\u00e9e par Ordinateur.<br>Mapple&nbsp;: \u00e9rable tout simplement. Pour la guitare, \"Mapple neck\", traduit parfois par \"manche blanc\", veut dire exactement manche en \u00e9rable mais signifie que la touche est en \u00e9rable&nbsp;!<br>Master (Ang.)&nbsp;: Volume g\u00e9n\u00e9ral d'une console de mixage (permet de modifier le volume de toutes les pistes en m\u00eame temps, dans les m\u00eames proportions). D\u00e9signe \u00e9galement un enregistrement destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre retravaill\u00e9 ou dupliqu\u00e9 (g\u00e9n\u00e9ralement, enregistrement unique, pas encore dupliqu\u00e9 donc \u00e0 ne pas perdre). <br>Mastering&nbsp;: ensemble de traitements audio finalisant un morceau de musique, en vue de son exploitation ou de sa diffusion.<br>Maximizer&nbsp;: mot anglais d\u00e9finissant l'augmentation du volume d'un son jusqu'\u00e0 ce que la cr\u00eate de ce son atteigne la valeur maximale permise par le support d'enregistrement.<br>Medium tempo (Ang.)&nbsp;: Terme employ\u00e9 dans le jazz indiquant un tempo de 120</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">180 bpm.<br>Membranophones&nbsp;: ce sont surtout des tambours, dont la caisse est plus ou moins tubulaire (cylindrique, conique, en tonneau, en sablier, en gobelet, etc.), h\u00e9misph\u00e9rique (timbales), ou constitu\u00e9e d'un cadre (tambour de basque). Sont consid\u00e9r\u00e9s ensuite d'autres \u00e9l\u00e9ments comme le mode de fixation de la peau (coll\u00e9e, lac\u00e9e, clou\u00e9e, cercl\u00e9e), la fa\u00e7on de frapper l'instrument et la mati\u00e8re de la caisse.<br>M\u00e9moire de masse&nbsp;: toute la m\u00e9moire n'\u00e9tant pas exploitable directement par le processeur et destin\u00e9e au stockage suppos\u00e9 inscriptible (disques durs, bandes, CD-R etc...).<br>M\u00e9moire de sc\u00e8ne&nbsp;: elle enregistre tous les r\u00e9glages en vigueur au moment o\u00f9 vous les sauvegardez. Ces r\u00e9glages peuvent \u00eatre charg\u00e9s \u00e0 tout moment.<br>M\u00e9moire Flash&nbsp;: c'est un type de m\u00e9moire qui se conserve m\u00eame sans alimentation. Elle sert par exemple \u00e0 garder les param\u00e8tres d'un multi-effet m\u00eame si on le d\u00e9branche, ou si on change la pile.<br>M\u00e9moire morte&nbsp;: c'est une m\u00e9moire qui n'est pas modifiable. Elle sert par exemple \u00e0 placer des donn\u00e9es vitales pour l'ordinateur, sans risque de les voire dispara\u00eetre, comme pour le BIOS. Maintenant souvent remplac\u00e9e par de la m\u00e9moire Flash qui permet de faire des mises \u00e0 jour.<br>M\u00e9moire vive&nbsp;: c'est la m\u00e9moire utilisable directement par le microprocesseur pour charger logiciels et donn\u00e9es et les modifier.<br>Merge&nbsp;: sommation de signaux \u00e9lectroniques. Concerne surtout le MIDI.<br>Mesure&nbsp;: Terme de solf\u00e8ge d\u00e9signant un type de structure rythmique organis\u00e9e en une succession de temps se r\u00e9p\u00e9tant de mani\u00e8re cyclique, et dont le premier de chaque s\u00e9rie est plus fort que les suivants. On d\u00e9finit donc g\u00e9n\u00e9ralement la mesure comme une p\u00e9riode comportant un temps fort (toujours le premier) suivi de \"X\" temps faibles. Entre deux barres de mesures, le total des valeurs des figures de notes et des silences est invariable, tant que la mesure elle m\u00eame ne change pas. Chaque mesure est divis\u00e9e en partie \u00e9gale d\u00e9nomm\u00e9e temps. La valeur d'une mesure est indiqu\u00e9 au d\u00e9but d'une partition et \u00e9ventuellement lorsqu'un changement de valeur intervient au cours du morceau. Cette valeur est indiqu\u00e9e par deux chiffres dispos\u00e9s sous la forme de fraction sans barre. Le chiffre sup\u00e9rieur (num\u00e9rateur) indique la quantit\u00e9 des temps, le chiffre inf\u00e9rieur (d\u00e9nominateur) indique la qualit\u00e9 des temps, c'est \u00e0 dire&nbsp;: 1 = ronde, 2 = blanche, 4 = noire, 8 = croche, 16 = double croche&nbsp;: par exemple une mesure en 4/4 indique qu'il y a quatre temps dans la mesure et l'unit\u00e9 de temps est la noire. Enfin on distingue les mesures simples ou la division du temps est binaire, les mesures compos\u00e9s ou la division du temps est ternaire et les mesures asym\u00e9triques qui comportent plus de quatre temps.<br>M\u00e9tronome&nbsp;: Instrument permettant d'indiquer un tempo. Il est surtout utilis\u00e9 dans l'\u00e9tude et la mise en place de l'interpr\u00e9tation des \u0153uvres musicales. Il existe des m\u00e9tronomes m\u00e9caniques fonctionnant sur un mouvement d'horlogerie ou bien \u00e9lectronique. <br>Mezzoforte (Ital.)&nbsp;: Nuance moyennement fort, repr\u00e9sent\u00e9e par le symbole \u00ab&nbsp;mf&nbsp;\u00bb sur une partition. <br>Mezzopiano (Ital.)&nbsp;: Nuance moyennement faible, repr\u00e9sent\u00e9e par le symbole mp sur une partition.<br>Micro&nbsp;: Instrument de prise de son qui transforme les vibrations sonores en vibrations \u00e9lectriques. Il existe trois types de microphones&nbsp;: le microphone dynamique, le microphone \u00e9lectrostatique, r\u00e9partis eux- m\u00eame en plusieurs types selon leur directivit\u00e9&nbsp;: le micro cardio\u00efde capte les sons vers l'avant&nbsp;; le micro omnidirectionnel capte les sons dans toutes les directions&nbsp;; le micro en 8 capte le son en avant et en arri\u00e8re mais peu sur les c\u00f4t\u00e9s (Il existe aussi les micros super cardio\u00efdes et hyper cardio\u00efdes). Le troisi\u00e8me type de micro \u00e9tant le microphone \u00e9metteur sans fil ou HF (VHF ou UHF).<br>Microphone dynamique&nbsp;: sa qualit\u00e9 principale est la robustesse m\u00e9canique et \u00e9lectrique. Il est en g\u00e9n\u00e9ral limit\u00e9 \u00e0 15 kHz du c\u00f4t\u00e9 des hautes fr\u00e9quences. Il r\u00e9siste tr\u00e8s bien aux fortes pressions acoustiques. Son prix est relativement mod\u00e9r\u00e9. Son imp\u00e9dance caract\u00e9ristique est faible (200 ohms), et son niveau de sortie tr\u00e8s faible (-55 \u00e0 -75 dBm).<br>Microphone \u00e9lectrostatique&nbsp;: beaucoup plus fragile et beaucoup plus cher que le micro \u00e9lectrodynamique, ce microphone est toutefois plus sensible et peut monter en fr\u00e9quence jusqu'\u00e0 20 kHz. Son imp\u00e9dance caract\u00e9ristique est faible (200 ohms), et son niveau de sortie, un peu plus \u00e9lev\u00e9 qu'un microphone \u00e9lectrodynamique puisqu'il a subit une pr\u00e9amplification, varie de -40 \u00e0 -60 dBm. Le microphone \u00e9lectret poss\u00e8de \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames caract\u00e9ristiques&nbsp;; il co\u00fbte cependant moins cher. Ces microphones n\u00e9cessitent tous deux d'une alimentation en tension continue de +48V. Elle est fournie le plus souvent par la console de mixage (alimentation fant\u00f4me ou phantom).<br>Microphone HF&nbsp;: il envoie le signal vers la console non pas au moyen d'un fil, mais par voie hertzienne (VHF ou UHF). Le syst\u00e8me se compose d'un \u00e9metteur miniature, plac\u00e9 dans le microphone ou dans un bo\u00eetier port\u00e9 par la personne, et d'un r\u00e9cepteur plac\u00e9 sur sc\u00e8ne ou \u00e0 proximit\u00e9 de la console. Le signal sort au niveau ligne du r\u00e9cepteur sous forme sym\u00e9trique ou asym\u00e9trique puis est envoy\u00e9 vers la console. Les principaux types \u00e9tant&nbsp;: le micro \u00e0 main, le micro-cravate, le micro serre t\u00eate ou pastille, le micro pour les instruments...<br>Microphonie&nbsp;: tendance de certains micros pour guitare \u00e0 capter des choses autres que magn\u00e9tiques, comme les coups de m\u00e9diator par exemple. A \u00e9viter absolument&nbsp;!<br>MIDI&nbsp;: sigle de \"Musical Instrument Digital Interface\", la norme qui permet l'\u00e9change de donn\u00e9es entre instruments de musique. La plupart des instruments \u00e9lectroniques actuellement disponibles sont compatibles avec le MIDI et proposent donc au moins une prise MIDI. De tels instruments peuvent \u00eatre connect\u00e9s les uns aux autres, permettant ainsi la commande \u00e0 distance ou la constitution de syst\u00e8mes de reproduction automatique.<br>MIDI-In / MIDI-Out / MIDI-Thru&nbsp;: prise d'entr\u00e9e/de sortie d'une interface MIDI. Le MIDI Thru quant \u00e0 lui permet, dans une interface MIDI, de d\u00e9livrer le m\u00eame signal que celui qui entre dans la prise MIDI-In. Cette prise permet de relier et de contr\u00f4ler plusieurs appareils musicaux en m\u00eame temps.<br>MIDI Time Code (MTC)&nbsp;: un signal de synchronisation temporel permettant la synchronisation d'instruments MIDI avec des enregistreurs multipistes ainsi que d'autres dispositifs d'enregistrement</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">de reproduction. Le code MTC est en fait bas\u00e9 sur le code SMPTE g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 dans les mondes audio et vid\u00e9o.<br>MME&nbsp;: driver permettant d'\u00e9couter ou d'\u00e9crire des fichiers audio sous Windows. Les drivers MME sont install\u00e9s en standard avec Windows et sont limit\u00e9s en ce qui concerne les performances de transferts de flux audio. On lui pr\u00e9f\u00e8re les drivers ASIO.<br>Modalit\u00e9&nbsp;: organisation des notes entre elles sans le rapport de sensible<br>Madrigal&nbsp;: \u0152uvre vocale polyphonique chant\u00e9e a cappella, souvent sur un texte profane<br>Modulateur en anneau&nbsp;: cf. Ring modulator.<br>Modulation&nbsp;: modification d'un signal, appel\u00e9 \"porteur\", par un autre signal appel\u00e9 \"modulateur\". La modulation permet de cr\u00e9er des effets de vibrato ou de tr\u00e9molo par exemple.<br>Monodique&nbsp;: chant \u00e0 une voix<br>Monophonique&nbsp;: instrument capable de ne jouer qu'une seule note \u00e0 la fois.<br>Morphing&nbsp;: effet de transition entre deux sons (en audio).<br>Motet&nbsp;: \u0152uvre polyphonique religieuse chant\u00e9e sur un texte latin<br>Motif&nbsp;: ce terme renvoie \u00e0 une multitude de donn\u00e9es pouvant \u00eatre enregistr\u00e9es en mode PATTERN. Il est possible de r\u00e9p\u00e9ter un motif, d'en choisir d'autres, etc., afin de cr\u00e9er une continuit\u00e9 musicale. Les motifs sont constitu\u00e9s de 1 \u00e0 16 phrases assign\u00e9es aux pistes du motif.<br>Moulin&nbsp;: Rudiment de batterie d\u00e9signant une s\u00e9rie de deux coups simples et un coup double sur une figure rythmique binaire avec inversion du doigt\u00e9, c'est \u00e0 dire DGDD puis GDGG et ainsi de suite. <br>MP3&nbsp;: Abr\u00e9viation de MPEG1, Audio Layer 3. Le MP3 est un format de fichier audio qui compresse les fichiers sonores traditionnels jusqu'\u00e0 1</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">12 de leur taille originale.<br>MSB&nbsp;: sigle de \"Most Signifiant Byte\", l'octet sup\u00e9rieur d'une commande MIDI cod\u00e9e sur deux octets (MSB et LSB) afin d'\u00e9largir la plage de r\u00e9glage.<br>Multi clamp (Ang.)&nbsp;: Accessoire de batterie multiforme servant \u00e0 raccorder diff\u00e9rentes pi\u00e8ces d'un set de batterie entre elles. Par exemple peut \u00eatre utilis\u00e9 pour attacher un tom \u00e0 un pied de cymbale, ou une perchette de cymbale \u00e0 une attache tom, etc.<br>Multipiste&nbsp;: permet d'enregistrer plusieurs parties musicales ind\u00e9pendamment, afin de les mixer par la suite.<br>Multiprocesseur&nbsp;: se dit d'une carte m\u00e8re pouvant recevoir plus d'un processeur, ou d'un logiciel sachant tirer partie de la pr\u00e9sence de plusieurs microprocesseurs.<br>Multi</ins>-<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">effet&nbsp;: appareil r\u00e9unissant en son sein plusieurs effets. Il en existe plusieurs types, du p\u00e9dalier au rack sophistiqu\u00e9.<br>Mute&nbsp;: <br>1. (guitare)&nbsp;: vocable d\u00e9signant sur les amplis \u00e0 lampe modernes un interrupteur qui met la section de puissance et le HP hors service.<br>2. sur une table de mixage, bouton permettant de rendre la tranche concern\u00e9e silencieuse, sans toucher au fader de volume. Pensez \u00e0 l'utiliser \u00e0 chaque fois que vous d\u00e9branchez votre micro, ou tout autre appareil reli\u00e9 \u00e0 votre console. Ceci \u00e9conomisera vos enceintes.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= N<br><br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Niveau d'\u00e9chantillonnage&nbsp;: le niveau du signal (niveau d'enregistrement) r\u00e9gl\u00e9 pour l'\u00e9chantillonnage</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Niveau d'envoi (Send Level)&nbsp;: d\u00e9signe le volume du signal qui est envoy\u00e9 \u00e0 un certain bus en vue d'un traitement par un effet</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Le niveau du signal transmis par l'effet s'appelle \"Return Level\" (niveau de retour)</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>N\u0153ud&nbsp;: point fixe d'une corde vibrante.<br>Noire&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: note d'une dur\u00e9e d'un temps.<br>Noise gate (Ang.)&nbsp;: Equipement \u00e9lectrique destin\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer et corriger la qualit\u00e9 d'un signal audio qui aurait un bruit de fond trop important.<br>Normalisation&nbsp;: r\u00e9glage de volume sonore par rapport \u00e0 un volume maximum. Un son normalis\u00e9 \u00e0 90 % signifie que le volume maximum (ou cr\u00eate) le plus \u00e9lev\u00e9 du passage sonore normalis\u00e9 sera au 9</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">10\u00e8me du volume maximal qu'il est possible d'atteindre avec le syst\u00e8me utilis\u00e9.<br>Normalize&nbsp;: le fait d'augmenter le volume d'un \u00e9chantillon au maximum en agrandissant l'amplitude de la forme d'onde de sorte que la cr\u00eate la plus \u00e9lev\u00e9e se situe juste en dessous du seuil de distorsion.<br>Notch-filter&nbsp;: il s'agit d'un filtre tr\u00e8s s\u00e9lectif qui permet de supprimer une fr\u00e9quence et pas celles qui l'entourent. C'est tr\u00e8s utilis\u00e9 dans la lutte contre l'effet larsen.<br>Note&nbsp;:<br>A&nbsp;: Note La dans l\u2019\u00e9criture internationale</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">B&nbsp;: Note Si dans l\u2019\u00e9criture internationale</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">C&nbsp;: Note Do dans l\u2019\u00e9criture internationale</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">D&nbsp;: Note R\u00e9 dans l\u2019\u00e9criture internationale</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">E&nbsp;: Note Mi dans l\u2019\u00e9criture internationale</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">F&nbsp;: Note Fa dans l\u2019\u00e9criture internationale</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">G&nbsp;: Note Sol dans l\u2019\u00e9criture internationale<br>Note fondamentale&nbsp;: On d\u00e9signe la note fondamentale correspondant \u00e0 l'harmonique de premier rang d'un son. La note fondamentale d\u00e9termine la hauteur du son. C'est sur cette base que tout le son s'\u00e9difie&nbsp;: les harmoniques d'un son musical sont des fr\u00e9quences multiples entiers de cette premi\u00e8re harmonique. Si les harmoniques ne sont pas des multiples entiers de la fondamentale, on parle alors de partiels, et le son est dit inharmonique.<br>Note fant\u00f4me&nbsp;: Note pianissimo jou\u00e9e souvent (mais pas exclusivement) \u00e0 la caisse claire. C'est le petit plus qui habille un rythme en installant d'avantage de groove ou de swing.<br>NRPN&nbsp;: sigle de \"Non-Registered Parameter Number\". Il s'agit d'une commande de contr\u00f4le MIDI permettant l'\u00e9dition des r\u00e9glages du filtre, de l'enveloppe (EG), de la hauteur et du volume de chaque instrument d'une voix de batterie (Drum).<br>Nuance&nbsp;: Terme de solf\u00e8ge mat\u00e9rialis\u00e9 par des expressions (en italien) not\u00e9es sur une partition et ayant pour fonction d'indiquer l'intensit\u00e9 relative d'une note, d'une phrase, ou encore d'un passage entier d'une \u0153uvre musicale. La succession des nuances et l'interpr\u00e9tation qu'en fait le musicien restituent la dynamique de l'\u0153uvre.<br>Num\u00e9rique&nbsp;: Son produit \u00e9lectroniquement par une s\u00e9rie de nombres, cr\u00e9\u00e9s par une machine num\u00e9rique, \u00e0 l'oppos\u00e9 de l'analogique.<br>Num\u00e9ro d'appareil&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">un canal MIDI sp\u00e9cial pour la transmission de donn\u00e9es SysEx. Il existe des num\u00e9ros d'appareil 1 \u00e0 16. Des donn\u00e9es SysEx transmises par un dispositif ne sont ex\u00e9cut\u00e9es</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">trait\u00e9es que si le r\u00e9cepteur utilise le m\u00eame num\u00e9ro d'appareil que l'exp\u00e9diteur.<br>Num\u00e9ro de banque&nbsp;: les appareils contenant \u00e9norm\u00e9ment de sons les subdivisent en plusieurs banques. Aussi, les num\u00e9ros de banques MSB et LSB font d\u00e8s lors partie des adresses des sons.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= O<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Octaver&nbsp;: effet doublant la note que vous jouez \u00e0 l'octave inf\u00e9rieure (voire m\u00eame deux octaves au dessous).<br>Octet&nbsp;: groupe de 8 bits num\u00e9riques. Chaque octet peut \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 au moyen d'un chiffre hexad\u00e9cimal \u00e0 deux caract\u00e8res. Ce type de notation est utilis\u00e9 pour repr\u00e9senter les donn\u00e9es MIDI, la capacit\u00e9 de m\u00e9moire ainsi que d'autres valeurs num\u00e9riques.<br>Offset Edit&nbsp;: un type d'\u00e9dition qui influe sur le param\u00e8tre en question en \"d\u00e9calant\" la valeur r\u00e9gl\u00e9e vers le haut ou vers le bas.<br>OGG Vorbis&nbsp;: Format de compression plus efficace que le MP3<br>Olive&nbsp;: Embout d'une baguette de batterie. Existe en bois ou nylon.<br>Omnidirectionnel&nbsp;: Terme caract\u00e9risant un son \u00e9mis ou re\u00e7u de la m\u00eame mani\u00e8re quelque soit l'angle d'orientation de l'\u00e9metteur (enceinte) ou du r\u00e9cepteur (micros).<br>Optimiser (optimize)&nbsp;: le fait de \"d\u00e9fragmenter\" la m\u00e9moire d'\u00e9chantillons pour faire en sorte que la m\u00e9moire libre se pr\u00e9sente comme un grand bloc plut\u00f4t que sous forme de petits segments \u00e9parpill\u00e9s.<br>Oratorio&nbsp;: \u0152uvre pour soliste, ch\u0153ur et orchestre, tr\u00e8s souvent sur un sujet religieux<br>Ornement&nbsp;: c'est l'ajout de notes \u00e0 une m\u00e9lodie qui ont pour but de varier et d'embellir cette derni\u00e8re<br>Oscillateur&nbsp;: g\u00e9n\u00e9rateur de son basique dans un synth\u00e9tiseur. Propose g\u00e9n\u00e9ralement une forme d'onde sinuso\u00efdale, carr\u00e9e, triangulaire ou en dents de scie.<br>Ostinato (Ital.)&nbsp;: Figure rythmique r\u00e9p\u00e9titive.<br>Output&nbsp;: sortie.<br>Overclocking&nbsp;: action d'augmenter la vitesse d'un microprocesseur au-del\u00e0 de la vitesse recommand\u00e9e par son constructeur. Augmente les performances, mais raccourcit la dur\u00e9e de vie du processeur (peut m\u00eame le \"cramer\" si on exag\u00e8re&nbsp;!).<br>Overdrive&nbsp;: effet de distorsion du signal.<br>Overdub (ajout)&nbsp;: une approche pour l'enregistrement en temps r\u00e9el sans effacer ce qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9.<br>Overhead (Ang.)&nbsp;: Micro sp\u00e9cifique d'ambiance dispos\u00e9 au-dessus de la batterie afin de sonoriser les cymbales. <br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= P<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Pad (Ang.)&nbsp;: Tampon d'entra\u00eenement ou \u00e9l\u00e9ment de batterie \u00e9lectronique.<br>Pain&nbsp;: Erreur commise par un ou plusieurs musiciens du groupe.<br>Pan (Panoramique)&nbsp;: le param\u00e8tre qui permet de r\u00e9gler la position d'un son dans l'image st\u00e9r\u00e9o (gauche</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">droite).<br>Panoramique&nbsp;: Potentiom\u00e8tre de placement des sons (gauche-droite) en st\u00e9r\u00e9o sur une console de mixage.<br>Panpot&nbsp;: potentiom\u00e8tre ajustant le panoramique.<br>Paradiddle (Ang.)&nbsp;: voir Moulin.<br>Param\u00e8tre&nbsp;: une fonction ou un r\u00e9glage pouvant \u00eatre \u00e9dit\u00e9.<br>Parameter Change&nbsp;: un message SysEx MIDI permettant l'\u00e9dition des param\u00e8tres d'un instrument \u00e0 partir d'un autre dispositif.<br>Part(ie)&nbsp;: un son pilot\u00e9 via l'un des 16 canaux MIDI disponibles est aussi appel\u00e9 une \"partie\" ou, selon l'instrument, un \"Part\".<br>Patch&nbsp;: au sens musical, ce terme d\u00e9signait \u00e0 l'origine les c\u00e2bles permettant de faire des liaisons entre les diff\u00e9rents modules d'un synth\u00e9tiseur. Le sens a \u00e9volu\u00e9 et le mot sert aujourd'hui \u00e0 d\u00e9signer l'ensemble des param\u00e8tres n\u00e9cessaires \u00e0 la cr\u00e9ation d'une sonorit\u00e9. Par extension, ce mot est parfois employ\u00e9 pour d\u00e9signer la sonorit\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, tout comme l'ensemble des valeurs des param\u00e8tres qui caract\u00e9risent un son sur un multi-effet.<br>Pattern (Ang.)&nbsp;: Ensemble de figures rythmiques constituant une base \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter (comme un riff en guitare). Le pattern constitue g\u00e9n\u00e9ralement le rythme de base du morceau. <br>Pause&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: silence d'une dur\u00e9e de quatre temps.<br>PCI&nbsp;: type de bus utilis\u00e9 pour connecter la majorit\u00e9 des cartes d'extensions.<br>PCM (Pulse Code Modulation)&nbsp;: modulation par impulsions cod\u00e9es. Type de codage de sons \u00e9chantillonn\u00e9s (CD audio).<br>Peak&nbsp;: cr\u00eate</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Saturation tr\u00e8s courte, du fait d'un signal trop fort (craquement)</ins>. <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Elle se caract\u00e9rise par la couleur rouge sur votre peak m\u00e8tre.<br>Peaux&nbsp;: Pi\u00e8ce de forme circulaire, fabriqu\u00e9e g\u00e9n\u00e9ralement en plastique ou plus rarement en peau animale, destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre mise en place puis tendue \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9 d'un f\u00fbt d'un diam\u00e8tre \u00e9quivalent. La tension s'effectue par serrage du cercle du f\u00fbt sur un cerclage en m\u00e9tal dispos\u00e9 sur la circonf\u00e9rence de la peau. La peau du dessus est appel\u00e9e peau de frappe et celle du dessous est appel\u00e9e peau de r\u00e9sonnance. La peau de frappe contr\u00f4le la sensation de frappe, l\u2019attaque initiale, le son produit par la frappe de la baguette et le son principal de la batterie y compris les harmoniques. La peau de r\u00e9sonance contr\u00f4le la r\u00e9sonance et le sustain, elle a un r\u00f4le primordial sur les harmoniques et met en valeur le timbre du f\u00fbt. On distingue les peaux simple pli et les peaux doubles plis et les peaux sabl\u00e9s (coated) ou transparentes <br>P\u00e9dale de grosse caisse&nbsp;: Accessoire compos\u00e9 d'une semelle, une potence et un ressort, de mani\u00e8re \u00e0 jouer la grosse caisse en pla\u00e7ant la frappe sous le pied droit ou gauche selon la configuration du batteur.<br>Pentatonique&nbsp;: gamme ne comportant que cinq sons<br>PFL (Pre-Fade Listen)&nbsp;: le PFL permet d'\u00e9couter une s\u00e9lection de pistes au casque, sans pour autant avoir besoin de les r\u00e9int\u00e9grer vers les haut-parleurs.<br>Phasing (Ang.)&nbsp;: Effet obtenu en superposant \u00e0 un signal audio le m\u00eame signal mais filtr\u00e9. Le d\u00e9phasage fait que certaines fr\u00e9quences s'amplifient alors que d'autres s\u2019annule. Cet \"effet de phase\" permet de cr\u00e9er un son tournant.<br>Phoniatre&nbsp;: m\u00e9decin qui soigne les probl\u00e8mes de l'appareil phonatoire<br>Phrase&nbsp;: une \"partie\" musicale au sein d'un motif&nbsp;: un motif de batterie, une ligne de basse ou une partie d'accords.<br>Phras\u00e9&nbsp;: art de grouper les sons d'une m\u00e9lodie au moyen des liaisons, respirations, accentuations.<br>Pianissimo (Ital.)&nbsp;: Nuance tr\u00e8s faible, repr\u00e9sent\u00e9e par le symbole pp sur une partition. <br>Piano (Ital.)&nbsp;: Nuance faible, repr\u00e9sent\u00e9e par le symbole p sur une partition. <br>Pickguard&nbsp;: plaque prot\u00e9geant (guard) le corps de la guitare des coups de m\u00e9diator (pick)&nbsp;; Fender s'en est m\u00eame servi pour supporter toute l'\u00e9lectronique de la guitare.<br>Pied&nbsp;: Nom g\u00e9n\u00e9rique donn\u00e9 \u00e0 un ensemble compos\u00e9 d'un tr\u00e9pied et de tubes m\u00e9talliques destin\u00e9s \u00e0 supporter une cymbale ou un f\u00fbt. Utilis\u00e9 aussi pour d\u00e9signer une p\u00e9dale de grosse caisse ou de charleston. <br>Piezo-\u00e9lectrique&nbsp;: \"micro\" compos\u00e9 par un cristal que l'on emploie pour capter le son acoustique d'une guitare. Le courant \u00e9lectrique est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par la d\u00e9formation (infime&nbsp;!) du cristal et il est g\u00e9n\u00e9ralement de tr\u00e8s faible intensit\u00e9. On a donc recours \u00e0 un pr\u00e9ampli. On dit souvent coupleur piezo.<br>Pitch (Ang.)&nbsp;: Terme d\u00e9signant la modification de la hauteur d'un son par un appareil \u00e9lectrique. <br>Ping (Ang.)&nbsp;: Terme d\u00e9signant l'attaque du son produit par une baguette sur une cymbale. <br>Piste&nbsp;: un endroit (imaginaire) o\u00f9 les donn\u00e9es de jeu sont enregistr\u00e9es.<br>Piste BPM&nbsp;: une piste du s\u00e9quenceur servant \u00e0 enregistrer les changements de BPM qui sont ex\u00e9cut\u00e9s lors de la reproduction.<br>Piste de s\u00e9quence&nbsp;: l'endroit (imaginaire) o\u00f9 les donn\u00e9es de s\u00e9quence MIDI se trouvent apr\u00e8s l'enregistrement et lors de la reproduction.<br>Piste EG&nbsp;: un g\u00e9n\u00e9rateur d'enveloppe qui permet de modifier la hauteur des notes jou\u00e9es entre l'enclenchement et leur rel\u00e2chement.<br>Pitch&nbsp;: vitesse \u00e0 laquelle est lu un sample, un vinyle etc. D\u00e9finit donc la vitesse et la hauteur tonale.<br>Pitch Bend&nbsp;: modification de la hauteur d'un son par une molette ou un joystick.<br>Pitch-shifting&nbsp;: le pitch-shifting consiste \u00e0 changer la note, donc la hauteur d'un sample, en restant au m\u00eame tempo, donc sans modifier la dur\u00e9e comme avec la m\u00e9thode classique de transposition d'un \u00e9chantillon sonore. L'op\u00e9ration inverse est le time-streching.<br>Pleurage (ou scintillement)&nbsp;: variation de la vitesse d'un lecteur (tourne-disque, CD, MD, K7 etc.) qui entra\u00eene un miaulement des sons.<br>Plug-in&nbsp;: petit programme destin\u00e9 \u00e0 \u00e9tendre les possibilit\u00e9s d'un logiciel. La plupart du temps, il s'agit d'effets (reverb, chorus...), de g\u00e9n\u00e9rateurs de son (synth\u00e9), ou encore d'utilitaires (gravure de CD directement depuis un \u00e9diteur audio).<br>Poco a poco (Ital.)&nbsp;: Terme de solf\u00e8ge d\u00e9signant litt\u00e9ralement \"petit \u00e0 petit\", donc par exemple \"accelerando poco \u00e0 poco\" signifie qu'on doit acc\u00e9l\u00e9rer le tempo graduellement petit \u00e0 petit.<br>Pogo&nbsp;: Le pogo est un style de danse o\u00f9 tout le monde saute de fa\u00e7on d\u00e9sordonn\u00e9e et en se bousculant, plus ou moins en rythme avec la musique. Il n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas pratiqu\u00e9 dans le but de faire mal&nbsp;; c'est un jeu. Le pogo (qui tire son nom du pogo stick, jouet permettant de sauter verticalement) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9peint comme la r\u00e9ponse punk au disco, qui a connu une popularit\u00e9 \u00e9norme \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque. Il aurait \u00e9t\u00e9 invent\u00e9 par Sid Vicious des Sex Pistols, \u00e0 un de leurs concerts, le 5 d\u00e9cembre 1975...<br>Point&nbsp;: Signe de solf\u00e8ge plac\u00e9 apr\u00e8s une figure de note ou de silence, permettant de prolonger la dur\u00e9e de cette figure d'une mani\u00e8re pr\u00e9cise et quantifiable \u00e0 la diff\u00e9rence du point d'orgue. La dur\u00e9e du point de prolongation est toujours \u00e9gale \u00e0 la moiti\u00e9 de la valeur pr\u00e9c\u00e9dente que celle-ci soit une figure ou bien un autre point. C'est ainsi qu'on peut distinguer&nbsp;: le point ordinaire simplement appel\u00e9 \u00ab&nbsp;point&nbsp;\u00bb, le double point et le triple point.<br>Point de d\u00e9but&nbsp;: l'endroit o\u00f9 d\u00e9marre la reproduction d'un \u00e9chantillon.<br>Point de fin&nbsp;: l'endroit o\u00f9 la reproduction d'un \u00e9chantillon doit s'arr\u00eater.<br>Point d'orgue&nbsp;: Signe de solf\u00e8ge mat\u00e9rialis\u00e9 par un point surmont\u00e9 d'un demi-cercle dont la fonction habituelle est de prolonger la dur\u00e9e de la figure de note ou de silence sur (ou sous) laquelle il est plac\u00e9, ceci, au gr\u00e9 de l'ex\u00e9cutant. Le point d'orgue produit donc une suspension passag\u00e8re du tempo. Le terme de point d'orgue fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la capacit\u00e9 de cet instrument \u00e0 tenir une note sans limitation de dur\u00e9e. <br>Polyphonie&nbsp;: le nombre de notes pouvant \u00eatre reproduites simultan\u00e9ment par un g\u00e9n\u00e9rateur de sons.<br>Polyphonique&nbsp;: comportant plusieurs voix.<br>Polyrythmie&nbsp;: Combinaison de plusieurs rythmes, ou de figures rythmiques diff\u00e9rentes. Superposition de plusieurs rythmes ou pulsations jou\u00e9s ensemble. L'exemple le plus simple \u00e9tant 2 contre 3&nbsp;: une main joue 2 notes s\u00e9par\u00e9es par un intervalle r\u00e9gulier tandis que l'autre main joue en m\u00eame temps 3 notes \u00e9galement s\u00e9par\u00e9es par un intervalle r\u00e9gulier, ceci mettant en \u00e9vidence les qualit\u00e9s d'ind\u00e9pendance du batteur. <br>Pompe&nbsp;: Ligne (de basse g\u00e9n\u00e9ralement) compos\u00e9e d'une seule note r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ind\u00e9finiment, quelles que soient les variations harmoniques ou m\u00e9lodiques.<br>Pont&nbsp;: Partie musicale transitoire qui sert \u00e0 faire le lien entre un couplet et un refrain par exemple.<br>Pontets&nbsp;: petites pi\u00e8ces r\u00e9glables sur lesquelles reposent les cordes au niveau du chevalet sur une guitare \u00e9lectrique. L'\u00e9quivalent du sillet de chevalet pour une guitare acoustique.<br>Portamento&nbsp;: un effet qui produit des transitions plus fluides entre les notes jou\u00e9es (glissando). Plus la valeur Portamento Time est \u00e9lev\u00e9e, plus la transition entre deux notes sera lente. La valeur \"0\" signifie que la transition s'effectue directement (pas de glissement).<br>Port\u00e9e&nbsp;: Ensemble de cinq lignes horizontales formant entre elles quatre espaces \u00e9gaux appel\u00e9s interlignes, permettant la repr\u00e9sentation des hauteurs des notes sur une partition.<br>Pouce&nbsp;: Unit\u00e9 de mesure anglaise, \u00e9quivalant \u00e0 2,54 cm, universellement employ\u00e9 pour les instruments de musique.<br>Pr\u00e9ampli&nbsp;: appareil qui am\u00e8ne le signal \u00e0 un niveau dit \"ligne\" et qui permet g\u00e9n\u00e9ralement d'agir sur diverses composantes du son.<br>Presets&nbsp;: programmes \u00e9tablis en usine ou pr\u00e9d\u00e9finis par l'utilisateur.<br>Prise DIGITAL IN</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">OUT&nbsp;: prises coaxiales (\u00e0 deux lignes) pour la r\u00e9ception et la transmission de signaux audionum\u00e9riques.<br>Prise OPTICAL IN</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">OUT&nbsp;: prise optique (en fibre de verre) pour la transmission et la r\u00e9ception de signaux audionum\u00e9riques.<br>Profane&nbsp;: tout ce qui ne concerne pas le domaine religieux.<br>Psalmodie&nbsp;: mani\u00e8re de r\u00e9citer un texte sur une note unique<br>Pseudo-st\u00e9r\u00e9ophonique&nbsp;: se dit d'un processeur lorsqu'il offre deux sorties mais une seule entr\u00e9e. La vraie st\u00e9r\u00e9o implique un traitement distinct pour chacun des canaux.<br>Pull-off&nbsp;: c'est l'inverse du hammer-on&nbsp;: on pince la corde et on retire le doigt de la main gauche pour faire sonner une note plus grave.<br>Pulsation&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Terme de solf\u00e8ge rythmique d\u00e9signant l'accent intervenant de mani\u00e8re cyclique au d\u00e9but de chaque temps. La r\u00e9gularit\u00e9 de la pulsation garantit donc l'\u00e9galit\u00e9 des temps et par cons\u00e9quent un certain tempo. Pr\u00e9cisons que lorsqu'on dit \"la pulsation\" on d\u00e9signe habituellement l'ensemble des battements d'un morceau ou d'un passage donn\u00e9. Lorsqu'on dit \"une pulsation\" on prend en consid\u00e9ration le battement d'un temps particulier.<br>Punch-In</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Out&nbsp;: une fa\u00e7on d'enregistrer en temps r\u00e9el o\u00f9 l'on sp\u00e9cifie les endroits o\u00f9 l'enregistrement doit \u00eatre activ\u00e9 et d\u00e9sactiv\u00e9. Le reste de la piste ne changera donc pas.<br>Push-pull&nbsp;: pousser-tirer. Appliqu\u00e9 \u00e0 un potentiom\u00e8tre, cela signifie qu'il y a un inverseur d\u00e9clenchable en tirant le bouton. C'est aussi un terme technique d\u00e9finissant une fa\u00e7on de faire travailler les lampes.<br>PWM (Pulse Width Modulation)&nbsp;: modulation de la largeur d'impulsion par un signal de commande.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= Q<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Q (largeur de bande) ou facteur Q&nbsp;: il permet d'agir sur l'efficacit\u00e9 d'un filtre par r\u00e9glage de sa pente \u00e0 la fr\u00e9quence de coupure. Un param\u00e8tre d'\u00e9galiseur passe-bande ou suppression de bande. Le \"Q\" renvoie \u00e0 la largeur de bande, soit le nombre de fr\u00e9quences influenc\u00e9es par les r\u00e9glages de ce filtre. Plus la valeur Q est \u00e9lev\u00e9e, plus la plage de fr\u00e9quences est large.<br>Q-sound&nbsp;: m\u00e9thode de traitement du son permettant d'\u00e9largir la st\u00e9r\u00e9o et de faire du 3D virtuel.<br>Quadruple croche&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: note d'une dur\u00e9e d'un huiti\u00e8me de temps.<br>Quantize&nbsp;: une fonction permettant de \"resserrer\" le timing d'une partie (souvent des notes, parfois aussi d'autres \u00e9v\u00e9nements) enregistr\u00e9e en temps r\u00e9el. Cela produit une sensation plus \"carr\u00e9e\". Se dit \u00e9galement Quantisation, Autocorrection ou Quantification.<br>Quart de soupir&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: silence d'une dur\u00e9e d'un quart de temps. <br>Quartolet&nbsp;: Figure rythmique mat\u00e9rialisant une division exceptionnelle du temps form\u00e9e de quatre figures \u00e9gales et dont la fonction est de remplacer deux duolets cons\u00e9cutifs. On trouve donc le quartolet \u00e0 la place de deux temps ternaires cons\u00e9cutifs. Le quartolet est signal\u00e9 par le chiffre \u00ab4\u00bb plac\u00e9 au-dessus ou au-dessous du groupe concern\u00e9.<br>Quintolet&nbsp;: Figure rythmique mat\u00e9rialisant une division exceptionnelle du temps, form\u00e9e de cinq figures \u00e9gales, dont la somme \u00e9quivaut, soit \u00e0 quatre figures identiques dans un temps normalement binaire, soit \u00e0 six figures identiques dans un temps normalement ternaire. Le quintolet est signal\u00e9 par le chiffre \u00ab5\u00bb plac\u00e9 au-dessus ou au-dessous du groupe concern\u00e9.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= R<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Rack (Ang.)&nbsp;: Accessoire de batterie compos\u00e9 de tubes modulables \u00e0 souhait reposant sur le sol et permettant de fixer certains \u00e9l\u00e9ments d'une batterie \u00e0 l'aide de pinces ou de multi clamp (f\u00fbts, perchette pour cymbale....). <br>RAM (Random Acces Memory)&nbsp;: en fran\u00e7ais, m\u00e9moire vive. C'est la m\u00e9moire directement accessible par le microprocesseur. On peut y \u00e9crire les donn\u00e9es, les lire, les effacer etc.<br>Ras&nbsp;: Rudiment de batterie d\u00e9signant un coup, ou des coups, serr\u00e9s, suivi d'un coup avec un accent. Le ras porte un chiffre correspondant aux nombres de coups. Par exemple un ras de de 3 comporte deux coups en roul\u00e9 suivi d'un accent avec le doigt\u00e9 \"GGD\" et un ras de cinq, quatre coups en roul\u00e9 suivi d'un accent avec le doigt\u00e9 \"DDGGD\".</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Rebond&nbsp;: Terme d\u00e9finissant le rebond naturel, d'une baguette (ou une batte de p\u00e9dale de grosse caisse) quand elle est correctement projet\u00e9e sur la peau d'un f\u00fbt, tel un ballon de basket. Exploit\u00e9 sur une caisse claire, le batteur se sert de ce ph\u00e9nom\u00e8ne naturel pour faire un roulement. Cette m\u00eame technique de rebond est aussi utilis\u00e9e \u00e0 la grosse caisse pour faire de coups doubl\u00e9s.<br>R\u00e9citatif&nbsp;: D\u00e9clamation musicale soutenue ou ponctu\u00e9e par des interventions des instrumentistes<br>Redo&nbsp;: la fonction qui r\u00e9tablit le r\u00e9glage ou l'\u00e9tat en vigueur avant de faire appel \u00e0 la fonction \"Undo\"&nbsp;; on annule donc l'annulation.<br>R\u00e9flexion&nbsp;: changement de direction du son provoqu\u00e9 par un obstacle. L'angle de r\u00e9flexion est \u00e9gal \u00e0 celui d'incidence.<br>Release (Rel\u00e2chement)&nbsp;: phase finale d'un son. C'est le passage du maintien ou de la partie soutenue \u00e0 l'extinction totale du son (apr\u00e8s le rel\u00e2chement de la touche ou de la corde...). Correspond au dernier param\u00e8tre d'un g\u00e9n\u00e9rateur d'enveloppe du type ADSR.<br>Remapping&nbsp;: concerne le MIDI. Possibilit\u00e9 d'affecter un patch \u00e0 un num\u00e9ro de programme, ind\u00e9pendamment des num\u00e9ros respectifs.<br>Remplissage&nbsp;: voir Fill.<br>Replace (\u00e9crasement)&nbsp;: une fa\u00e7on d'enregistrer en temps r\u00e9el ou en mode Punch-In, o\u00f9 la nouvelle version remplace (\u00e9crase) la version pr\u00e9c\u00e9dente.<br>Requiem&nbsp;: musique pour voix et orchestre ayant pour vocation de c\u00e9l\u00e9brer les morts<br>R\u00e9sonance&nbsp;: Ph\u00e9nom\u00e8ne acoustique qualifiant l'amplification de la vibration produite par un son. Lorsqu'il est jou\u00e9, un f\u00fbt de batterie est une caisse de r\u00e9sonance naturelle de la vibration \u00e9mise de la frappe de la baguette sur la peau de frappe. La r\u00e9sonance du f\u00fbt peut \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e avec la peau de r\u00e9sonance.<br>Responsoriale&nbsp;: technique musicale o\u00f9 un ch\u0153ur r\u00e9pond \u00e0 un soliste<br>Retour (de sc\u00e8ne)&nbsp;: Enceinte tourn\u00e9e non pas vers le public mais vers la sc\u00e8ne, afin que les musiciens entendent ce qu'ils jouent.<br>R\u00e9verb\u00e9ration (Reverb)&nbsp;: Effet acoustique naturel provoqu\u00e9 par la r\u00e9flexion du son sur les surfaces d'une salle (murs, plafonds, etc.). A l'origine simul\u00e9 par des proc\u00e9d\u00e9s m\u00e9caniques (passage de l'onde dans un ressort) cet effet est aujourd'hui cr\u00e9\u00e9 par des processeurs. Chez les musiciens on parle souvent de \"r\u00e9verb\".<br>Reverse&nbsp;: renvoie \u00e0 une fonction qui permet de reproduire un \u00e9chantillon ou un extrait \u00e0 l'envers (de la fin au d\u00e9but).<br>ReWire&nbsp;: c\u00e2ble virtuel entre plusieurs logiciels, ce qui leur permet de se synchroniser et de jouer ensemble. Par exemple, Reason avec Cubase ou Nuendo.<br>Rhodo\u00efd&nbsp;: Rev\u00eatement en mati\u00e8re plastique recouvrant les f\u00fbts de batterie non vernis.<br>Ride (Ang.)&nbsp;: Cymbale d'accompagnement d'un diam\u00e8tre de 18\" \u00e0 24\" qui lorsqu'elle est jou\u00e9e produit un \"ping\" aig\u00fce et cristallin distinct entour\u00e9 d'un halo d'harmoniques plus graves.<br>Riff (Ang.)&nbsp;: Phrase musicale jou\u00e9e \u00e0 la guitare dont le rythme est r\u00e9p\u00e9titif sur une ou plusieurs mesures.<br>Rim (Ang.)&nbsp;: voir Cercle.<br>Rims (Ang.)&nbsp;: Abr\u00e9viation de Rim Isolator Mounting System. Syst\u00e8me pr\u00e9curseur de l'attache de tom suspendu, tomb\u00e9 dans le domaine public et quasiment devenu terme g\u00e9n\u00e9rique. Ce syst\u00e8me permet d'attacher un tom sur un support, non plus gr\u00e2ce \u00e0 une coquille, mais directement par le cercle permettant ainsi d'\u00e9viter le per\u00e7age du f\u00fbt afin d'obtenir une r\u00e9sonance maximale. <br>Rim shot (Ang.)&nbsp;: Coup obtenu sur la caisse claire en frappant le cercle (avec le corps de la baguette) et la peau (avec l'olive) en m\u00eame temps. Souvent confondu avec le terme cross stick par les fran\u00e7ais, ce qui n'a strictement rien \u00e0 voir.<br>Ring modulator (Modulateur en anneau)&nbsp;: module qui permet d'obtenir des sons complexes \u00e0 partir de deux signaux, l'un modulant l'autre.<br>Rivi\u00e8re&nbsp;: Instrument de percussion compos\u00e9 de petits tubes en laiton d'un m\u00eame diam\u00e8tre mais de longueur progressive, suspendus \u00e0 un support. Produit un son chromatique \u00e9tincelant, tr\u00e8s cristallin.<br>Roadies (Ang.)&nbsp;: Personnel qui s'occupent de charger, d\u00e9charger et monter le matos lors des tourn\u00e9es, \u00e9vitant ainsi aux musiciens de se ruiner le dos et les bras avant de jouer. <br>Roll (Ang.)&nbsp;: voir Roul\u00e9.<br>ROM (Read Only Memory): ou m\u00e9moire morte. M\u00e9moire dans laquelle on ne peut que lire. Toute op\u00e9ration d'\u00e9criture y est impossible. Les r\u00e9glages Preset r\u00e9sident en g\u00e9n\u00e9ral en m\u00e9moire ROM.<br>Ronde&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: note d'une dur\u00e9e de quatre temps. <br>Rondo&nbsp;: alternance de refrains et de couplets<br>Roulement/Roul\u00e9&nbsp;: Rudiment de batterie d\u00e9signant un encha\u00eenant de coups doubles de chaque main. Par exemple le doigt\u00e9 \"DDGGDDGG\" ou \"GGDDGGDD\", ou bien le roulement invers\u00e9 \"DGGDDGGD\" ou \"GDDGGDDG\". Il est convenu qu'au del\u00e0 de 960 battements par minute, l'oreille humaine ne peut distinguer les coups individuels. Quand un roul\u00e9 est correctement ex\u00e9cut\u00e9 en triples croches \u00e0 120 bpm, il fait un son continu, c'est-\u00e0-dire qu'on n'entend qu'une seul note li\u00e9e. (Triples croches&nbsp;: huit coups par temps&nbsp;; 8 x 120 = 960).<br>Roulement \u00e9cras\u00e9&nbsp;: Identique \u00e0 un roul\u00e9, sauf qu'on laisse la baguette rebondir le plus longtemps possible, ce qui donne la possibilit\u00e9 de faire un son continu que l'on entend \u00e0 des vitesses plus lentes qu'en roul\u00e9 classique.<br>Routage&nbsp;: redirection des entr\u00e9es d'un appareil (carte audio-num\u00e9rique, interface MIDI, patch, table de mixage etc.) vers les sorties de ce m\u00eame appareil (selon certains param\u00e8tres fix\u00e9s physiquement de mani\u00e8re logicielle). Permet de choisir des pistes \u00e0 reporter sur un magn\u00e9to par exemple. Connu aussi sous le nom de Routing.<br>RPN&nbsp;: sigle de \"Registered Parameter Number\". Ces commandes MIDI permettent de modifier les r\u00e9glages de la partie souhait\u00e9e via MIDI. Il s'agit notamment de l'intervalle Pitch Bend et de l'accord.<br>RT60&nbsp;: le temps de r\u00e9verb\u00e9ration (Reverberation Time), ou RT60, est le temps exprim\u00e9 en secondes que met un son pour s'att\u00e9nuer de 60 dB apr\u00e8s son extinction.<br>RTAS&nbsp;: format de plug-in pour les plates-formes Pro Tools.<br>Rudiments&nbsp;: Enchainements de figures rythmiques ex\u00e9cut\u00e9es avec des doigt\u00e9s bien pr\u00e9cis constituant la base technique de l'\u00e9tude de la batterie.<br>Rythme&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Premier \u00e9l\u00e9ment fondamental de la musique, le rythme musical est \u00e9troitement li\u00e9 aux gestes, rituels ou quotidiens, aux d\u00e9placements dans l'espace, \u00e0 la marche, \u00e0 la danse. Il est \u00e9videmment le domaine privil\u00e9gi\u00e9 de la dur\u00e9e, mais aussi celui de l'intensit\u00e9 des sons, c'est-\u00e0-dire, d'une part, celui de l'accentuation relative de ces sons et d'autre part, celui de la force que l'interpr\u00e8te affecte \u00e0 telle ou telle phrase musicale. Pour le musicien, le rythme des sons concerne donc, d'une part, la succession de leurs dur\u00e9es et d'autre part, leur accentuation relative.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= S<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>S</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">N (Signal</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Noise)&nbsp;: rapport signal / bruit. Indique la proportion du signal utile par rapport aux parasites.<br>Sample (\u00e9chantillon)&nbsp;: un signal qui a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 num\u00e9riquement et qui peut \u00eatre reproduit de diverses fa\u00e7ons.<br>Sampler&nbsp;: appareil MIDI sp\u00e9cialis\u00e9 dans la technique de l'\u00e9chantillonnage sonore et dans le traitement d'\u00e9chantillons.<br>Sampling&nbsp;: \u00e9chantillonnage.<br>Score (Ang.)&nbsp;: Transcription compl\u00e8te d'une \u0153uvre musicale sur papier. Le score contient en fait la partition de tous les instruments.<br>SCSI (Small Computer System Interface)&nbsp;: interface entre un ordinateur et un p\u00e9riph\u00e9rique. R\u00e9put\u00e9 comme le syst\u00e8me le plus rapide pour le transfert de donn\u00e9es, il a l'avantage de moins ralentir l'ordinateur que l'E-IDE pendant l'acc\u00e8s disque.<br>Section&nbsp;: un terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les 16 types de motifs d'un Style donn\u00e9. Les motifs (Pattern) sont s\u00e9lectionn\u00e9s en sp\u00e9cifiant le Style et la Section.<br>S\u00e9lection de banque LSB&nbsp;: commande MIDI permettant de s\u00e9lectionner davantage de sons. Ces sons additionnels sont subdivis\u00e9s en banques dont vous pouvez sp\u00e9cifier l'adresse.<br>Sensibilit\u00e9&nbsp;: pour un microphone, tension de sortie de celui-ci en fonction de la pression acoustique qui lui est appliqu\u00e9e. Les micros statiques sont beaucoup plus sensibles que les micros dynamiques.<br>Sensivity&nbsp;: d\u00e9signe \u00e0 quel point un aspect sonore (le volume, par exemple) peut \u00eatre influenc\u00e9 (via le touch\u00e9, par exemple).<br>Septolet&nbsp;: Figure rythmique mat\u00e9rialisant une division exceptionnelle du temps form\u00e9e de sept figures \u00e9gales et dont la somme \u00e9quivaut, soit \u00e0 huit figures identiques dans un temps normalement binaire, soit \u00e0 six figures identiques dans un temps normalement ternaire. Le septolet est signal\u00e9 par le chiffre \u00ab7\u00bb plac\u00e9 au-dessus ou au-dessous du groupe concern\u00e9.<br>S\u00e9quenceur&nbsp;: un dispositif ou une fonction permettant d'enregistrer, d'\u00e9diter, de modifier et de reproduire un morceau de musique sous forme de donn\u00e9es MIDI.<br>S\u00e9quence&nbsp;: Boucle jou\u00e9e par une machine (s\u00e9quenceur ou boite \u00e0 rythme). <br>Session&nbsp;: Terme d\u00e9signant une s\u00e9ance d'enregistrement en studio.<br>Sextolet&nbsp;: Figure rythmique mat\u00e9rialisant une division exceptionnelle du temps dont la fonction est de remplacer deux triolets cons\u00e9cutifs. Le sextolet est signal\u00e9 par le chiffre \u00ab6\u00bb plac\u00e9 au-dessus ou au-dessous du groupe concern\u00e9.<br>Shareware&nbsp;: forme de distribution de logiciels dans laquelle les programmes sont fournis gratuitement pour une p\u00e9riode de temps limit\u00e9. Si vous appr\u00e9ciez un programme, vous \u00eates cens\u00e9 souscrire la licence et r\u00e9gler les droits \u00e0 l'auteur&nbsp;; vous aurez alors \u00e9ventuellement droit \u00e0 un logiciel plus complet pour un temps illimit\u00e9.<br>Shell (Ang.)&nbsp;: voir F\u00fbt.<br>Shoutcast&nbsp;: La technologie Shoutcast permet de diffuser des \u00e9missions radio sur Internet en MP3.<br>Shuffle (Ang.)&nbsp;: Rythme ternaire \u00e0 quatre temps et \u00e0 base de triolets de croches compos\u00e9s de la premi\u00e8re et la derni\u00e8re croche de chacun d'entre eux. Il existe plusieurs variantes connues mais g\u00e9n\u00e9ralement, employ\u00e9 pour le jouer du blues, un shuffle doit \u00eatre jou\u00e9 en marquant tous les temps \u00e0 la grosse caisse et en utilisant la technique du rebond \u00e0 la caisse claire sur les deuxi\u00e8me et quatri\u00e8me tems de la mesure. <br>Side (Ang.)&nbsp;: Retour de sc\u00e8ne ou le son g\u00e9n\u00e9ral du groupe est entendu contrairement \u00e0 un retour particulier destin\u00e9 \u00e0 un seul musicien et dans lequel le volume des instruments peut \u00eatre modifi\u00e9 en fonction de ses pr\u00e9f\u00e9rences.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Sifflante&nbsp;: consonne fricative dont le r\u00e9sultat ressemble \u00e0 un sifflement (Exemples&nbsp;: \"s\", \"f\", \"ch\", \"sh\", etc.).<br>Silence&nbsp;: Expression de solf\u00e8ge rythmique d\u00e9signant un moment pendant lequel n'est \u00e9mis aucun son&nbsp;: cela peut ne concerner qu'un ex\u00e9cutant, ou l'une des parties qu'il joue. La dur\u00e9e du silence est indiqu\u00e9e sur la port\u00e9e par une figure de silence \u00e0 l'instar de la dur\u00e9e des notes.<br>Sillet&nbsp;: accessoire situ\u00e9 pr\u00e8s de la t\u00eate d'une guitare et sur laquelle reposent les cordes.<br>Sillet de chevalet&nbsp;: sur une guitare acoustique, c'est la petite barre sur laquelle reposent les cordes au niveau du chevalet. Sur une guitare \u00e9lectrique, il est souvent mat\u00e9rialis\u00e9 par des pontets.<br>Simple-bobinage ou single-coil&nbsp;: micro pour guitare dot\u00e9 d'une seule bobine. Ce furent les premiers, ils sont g\u00e9n\u00e9ralement sensibles aux parasites.<br>Sizzle (Ang.)&nbsp;: Cymbale ride clout\u00e9e.<br>Slot&nbsp;: connecteur sur lequel sont regroup\u00e9s un certain nombre de signaux.<br>SMF (Fichier Standard MIDI)&nbsp;: SMF est le sigle de \"Standard MIDI File\". Il s'agit d'un format de s\u00e9quence pouvant \u00eatre lu par la plupart des s\u00e9quenceurs actuellement disponibles.<br>SMPTE&nbsp;: protocole d\u00e9fini par la Society of Motion Picture &amp; Television Engineers, destin\u00e9 \u00e0 synchroniser diff\u00e9rents appareils entre eux (ordinateurs, magn\u00e9toscopes, s\u00e9quenceurs, etc.)</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Snare drum (Ang</ins>.<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">)&nbsp;: voir Caisse claire.<br>Soft (p\u00e9dale douce)&nbsp;: commande de contr\u00f4le MIDI servant \u00e0 signaler l'utilisation de la p\u00e9dale douce (qui diminue le volume des notes jou\u00e9es).<br>Software&nbsp;: se dit de tout ce qui est logiciel, par opposition au hardware.<br>Solf\u00e8ge&nbsp;: lien vers la page \"Notions de solf\u00e8ge\".<br>Solid body&nbsp;: guitare \u00e0 corps plein.<br>Soliste&nbsp;: musicien jouant la m\u00e9lodie principale seul ou accompagn\u00e9<br>Solo&nbsp;: sur une table de mixage (et s\u00e9quenceurs), bouton permettant de rendre toutes les pistes silencieuses, except\u00e9 la tranche affect\u00e9e par ce bouton.<br>Sonate&nbsp;: \u0152uvre instrumentale pour un ou deux instruments soliste<br>Son \u00e9chantillonn\u00e9&nbsp;: un son (une voix) bas\u00e9 sur un seul \u00e9chantillon que l'on num\u00e9rise avec la fonction Sampling.<br>Song&nbsp;: une composition musicale cr\u00e9\u00e9e en enregistrant des donn\u00e9es de jeu dans une ou plusieurs pistes.<br>Sostenuto (p\u00e9dale tonale)&nbsp;: commande de contr\u00f4le MIDI servant \u00e0 signaler l'utilisation de la p\u00e9dale tonale (qui permet de maintenir les notes jou\u00e9es).<br>Souffle&nbsp;: son aigu provenant de l'amplificateur.<br>Soupir&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: silence d'une dur\u00e9e d'un temps.<br>Sourdine&nbsp;: Objet destin\u00e9 \u00e0 \u00e9touffer le son d'un instrument acoustique.<br>Speakon&nbsp;: par ses qualit\u00e9s de robustesse et de fiabilit\u00e9, ce connecteur est en train de devenir le standard de r\u00e9f\u00e9rence pour la connexion des enceintes. Tr\u00e8s fiable, v\u00e9rrouillable, il pr\u00e9sente aussi l'avantage d'\u00e9viter toute confusion avec les connecteurs XLR. Un des avantages du connecteur speakon est qu'il permet de brancher avec un seul connecteur des syst\u00e8mes bi-amplifi\u00e9s. Ses contacts sont \u00e9prouv\u00e9s pour une tension de 250 volts et un courant de 30 amp\u00e8res.<br>Splash&nbsp;: Petite cymbale d'effet assez fine d'un diam\u00e8tre de 6\" a 12\". Produit un son tr\u00e8s court et cristallin (\"spish\").<br>Split&nbsp;: litt\u00e9ralement \"s\u00e9paration\". <br>1- Possibilit\u00e9 de ne connecter qu'une seule bobine d'un micro humbucking. Splitter, c'est donc lorsqu'on supprime (\u00e9lectroniquement) une bobine sur un humbucker.<br>2- Expression d\u00e9signant la s\u00e9paration d'un groupe.<br>Staccato&nbsp;: mani\u00e8re de d\u00e9tacher les notes d'une m\u00eame m\u00e9lodie<br>Stack&nbsp;: se dit d'un ampli \u00e0 plusieurs \u00e9tages (baffle t\u00eate).<br>Standard&nbsp;: il s'agit d'une \u0153uvre connue des jazzmen et qui sert de base \u00e0 l'improvisation<br>Streaming&nbsp;: transfert d'un flux de donn\u00e9es (audio, vid\u00e9o ou autre).<br>Style&nbsp;: le nom utilis\u00e9 pour un ensemble de 16 Sections.<br>Support attache tom&nbsp;: Pi\u00e8ce m\u00e9tallique d'accessoires se fixant, soit sur la grosse caisse, soit sur un pied, et sur laquelle se fixe un ou deux toms. <br>Sustain&nbsp;: temps que met une note pour s'\u00e9vanouir naturellement. G\u00e9n\u00e9ralement, sur une guitare, plus c'est long, plus c'est bon&nbsp;! C'est la troisi\u00e8me \u00e9tape de l'enveloppe d'un son (release) d'un synth\u00e9tiseur (ADSR). Une p\u00e9dale de sustain permet de prolonger le son lorsqu'on l'enfonce.<br>Sweeping (guitare)&nbsp;: la terminologie du \"jeu en sweeping\" implique un jeu en balayage contr\u00f4l\u00e9 au m\u00e9diator sur deux ou plusieurs cordes, ayant pour but d'augmenter la rapidit\u00e9 d'ex\u00e9cution de certains traits parfois irr\u00e9alisables en aller-retour. Ce type de jeu est en effet particuli\u00e8rement adapt\u00e9 \u00e0 une approche de phras\u00e9 rapide sur les positions d'arp\u00e8ges&nbsp;; on peut \u00e9galement combiner cette technique au jeu en aller-retour pour accro\u00eetre sa vitesse en descente de gammes.<br>Swing (Am\u00e9r.)&nbsp;: Mot qui veut dire litt\u00e9ralement \"balancer\", d\u00e9signant une rythmique ternaire qui donne envie de taper du pied, claquer les doigts ou hocher la t\u00eate, peu importe de sa complexit\u00e9 rythmique ou de son niveau technique. <br>Switch&nbsp;: interrupteur.<br>Sym\u00e9trique&nbsp;: liaison bas\u00e9e sur deux conducteurs et un blindage.<br>Synchronisation&nbsp;: la fonction qui permet d'adapter le tempo d'enregistrement et de reproduction d'un appareil avec celui d'un autre (s\u00e9quenceur, bo\u00eete \u00e0 rythmes, etc.).<br>Symphonie&nbsp;: \u0153uvre en 4 mouvements compos\u00e9e pour un orchestre symphonique<br>Syncope&nbsp;: Note accentu\u00e9e sur un temps faible et prolong\u00e9 sur un temps fort.<br>SysEx (message)&nbsp;: un type de message MIDI servant \u00e0 transmettre des donn\u00e9es qui ne sont trait\u00e9es que par l'appareil ou le type en question.<br>Syst\u00e8me d'exploitation (OS)&nbsp;: logiciels responsables de l'allocation des ressources syst\u00e8me (m\u00e9moire, le temps de microprocesseur, les p\u00e9riph\u00e9riques etc.) et de la bonne collaboration entre tous les composants mat\u00e9riels et logiciels. Tous les programmes utilisent le syst\u00e8me d'exploitation pour acc\u00e9der aux ressources syst\u00e8me au fur et \u00e0 mesure qu'ils en ont besoin. Le syst\u00e8me d'exploitation est le premier programme \u00e0 \u00eatre charg\u00e9 au d\u00e9marrage de l'ordinateur et il reste ensuite en permanence en m\u00e9moire. Il offre \u00e0 l'utilisateur une foule d'utilitaires afin de simplifier le travail avec l'ordinateur (Ex.&nbsp;: Windows, MacOS, Linux, BeOS, AmigaDOS, TOS, Unix, etc.).<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= T<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Tablature&nbsp;: notation musicale dont le principe repose sur l'utilisation de chiffres et de lettres indiquant l'emplacement des doigts sur l'instrument.<br>Tap&nbsp;: le bouton [TAP] permet d'enregistrer la valeur BMP souhait\u00e9e en \"tapant\" dessus au tempo du morceau.<br>Tapping \u00e0 deux mains ou THT&nbsp;: fa\u00e7on de jouer popularis\u00e9e par Van Halen qui consiste \u00e0 jouer avec les deux mains sur le manche de la guitare.<br>TDM (Time Division Multiplexing)&nbsp;: architecture hardware multicanal ayant donn\u00e9 son nom \u00e0 un format de plug-in audio cr\u00e9\u00e9 par Digidesign pour Pro Tools. Il utilise le DSP se trouvant sur les cartes hardware de Pro Tools cd, qui d\u00e9charge le processeur de l'ordinateur.<br>Tempo (Ita.)&nbsp;: Vitesse d'ex\u00e9cution d'un morceau. Il est indiqu\u00e9 par une valeur num\u00e9rique au d\u00e9but d'une partition en nombre de battements par minutes.<br>Temps&nbsp;: Unit\u00e9 de base de la dur\u00e9e musicale. Contrairement \u00e0 ce qui se passe pour les diff\u00e9rentes unit\u00e9s de mesure, il n'existe pas de temps \u00e9talon. En effet, la dur\u00e9e r\u00e9elle des temps peut varier d'un morceau de musique \u00e0 l'autre, et c'est le tempo qui va fixer, pour un passage musical donn\u00e9, la dur\u00e9e exacte des temps.<br>Temps faibles&nbsp;: D\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement tous les temps d'une mesure autres que le temps fort. <br>Temps fort&nbsp;: D\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement le premier temps d'une mesure. Dans la musique pop, rock, etc... D\u00e9signe aussi \u00e0 un degr\u00e9 moindre le troisi\u00e8me temps de la mesure. <br>Temps r\u00e9el&nbsp;: se dit des t\u00e2ches ex\u00e9cut\u00e9es forc\u00e9ment dans un laps de temps donn\u00e9. Les plug-in que vous mettez en insert sur votre table de mixage virtuelle agissent en temps r\u00e9el.<br>Ternaire&nbsp;: Rythme o\u00f9 les temps sont divisibles par trois.<br>Tessiture&nbsp;: terme d\u00e9signant l'\u00e9tendue dans le grave et dans l'aigu des sonorit\u00e9s les plus adapt\u00e9es \u00e0 un instrument ou \u00e0 un(e) chanteur(euse).<br>Th\u00e8me&nbsp;: m\u00e9lodie principale d'une \u0153uvre musicale<br>Threshold&nbsp;: seuil, niveau de d\u00e9clenchement. Quand le niveau du signal d\u00e9passe le Threshold, il est trait\u00e9 (compression etc.).<br>Thru&nbsp;: \u00e0 travers. Terme d\u00e9signant une prise de sortie qui restitue le signal tel qu'il est entr\u00e9 (MIDI Thru).<br>Tilt-back&nbsp;: se dit des crosses (ou t\u00eate) partant en arri\u00e8re et formant un angle avec le manche, comme la Les Paul par exemple.<br>Tilter (Ang.)&nbsp;: Rotule crant\u00e9e situ\u00e9e \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 d'un pied de cymbale afin de la maintenir en place. Par extension s'applique \u00e0 la pi\u00e8ce m\u00e9tallique qui maintient la cymbale sup\u00e9rieure d'une paire de cymbales charleston.<br>Timbre&nbsp;: S\u00e9rie de brins m\u00e9talliques plaqu\u00e9s contre la peau de r\u00e9sonance d'une caisse claire qui contribuent au son tranchant de l'instrument. Le nombre de brins varient de 12 \u00e0 36 brins, la norme \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement de 20. Le timbre peut \u00eatre en acier, cuivre ou boyaux.<br>Timbre d'un son&nbsp;: Le timbre d'un son est en quelque sorte la couleur propre de celui-ci. Il varie en fonction de la source sonore et de l'attaque, et ceci, ind\u00e9pendamment de sa dur\u00e9e, de sa hauteur et de son intensit\u00e9.<br>Timecode&nbsp;: mesure du temps divis\u00e9 en heures, minutes, secondes, et images, \u00e9tant destin\u00e9 \u00e0 la synchronisation du son avec des appareils vid\u00e9o.<br>Time-stretching&nbsp;: expansion</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">compression temporelle. Technique destin\u00e9e \u00e0 rallonger</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">raccourcir la dur\u00e9e d'un \u00e9chantillon sans en modifier la hauteur. Contraire&nbsp;: Pitch-shifting.<br>Tirant&nbsp;: Vis en forme de t\u00eate carr\u00e9 ou en papillon (grosse caisse) qui sert \u00e0 tendre et donc \u00e0 accorder une peau.<br>Toggle switch&nbsp;: inverseur de micros \u00e0 trois positions qui fut une tradition chez Gibson.<br>Tom&nbsp;: F\u00fbt de batterie de dimensions variables allant de 8\" x 8\" jusqu'\u00e0 18\" x 18\". On distingue les toms suspendus fix\u00e9s sur une attache tom et les toms pos\u00e9s (floor toms) au sol gr\u00e2ce \u00e0 trois piques g\u00e9n\u00e9ralement pour les dimensions 14\", 16\" et 18\". <br>Ton pour guitare&nbsp;: ce sont les frettes \u00e0 l'\u00e9tat brut, qui ne sont pas encore coup\u00e9es.<br>Tonalit\u00e9&nbsp;: Mot d\u00e9finissant la hauteur du son et plus pr\u00e9cis\u00e9ment pour un f\u00fbt de batterie sa note fondamentale pour laquelle il d\u00e9gage le maximum de r\u00e9sonnance.<br>Touche (pour une guitare)&nbsp;: c'est l'endroit du manche de la guitare sur lequel sont pos\u00e9es les frettes et o\u00f9 vous avez l'habitude de mettre vos petits doigts agiles et muscl\u00e9s.<br>Toucher&nbsp;: une valeur qui d\u00e9crit la vitesse (force) avec laquelle une touche a \u00e9t\u00e9 press\u00e9e.<br>Tournerie&nbsp;: Expression employ\u00e9e pour dire que le morceau balance, groove ou tourne bien.<br>Track&nbsp;: piste (ex&nbsp;: audio track, piste audio).<br>Transducteur&nbsp;: dispositif transformant une grandeur physique en une autre grandeur physique (micro, haut-parleur...).<br>Tr\u00e9molo&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">un effet qui r\u00e9sulte de la modulation cyclique du volume. Se dit \"vibrato\" en anglais, mais attention, ne pas confondre (faux ami)&nbsp;!<br>Trigger (Ang.)&nbsp;: Appareil qui se fixe sur un f\u00fbt pour capturer le signal analogique transmis par un coup frapp\u00e9 et le transformer en un signal num\u00e9rique de mani\u00e8re \u00e0 d\u00e9clencher des sons d'un expandeur par exemple. <br>Trim&nbsp;: une op\u00e9ration avec laquelle on \"taille\" les \u00e9chantillons en sp\u00e9cifiant les points de d\u00e9part et de fin, pour ensuite effacer tout ce sui se trouve devant</ins>/<ins class=\"diffchange diffchange-inline\">derri\u00e8re.<br>Trimpot&nbsp;: potentiom\u00e8tre g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9glable \u00e0 l'aide d'un tournevis, pour des r\u00e9glages sur lesquels on intervient que tr\u00e8s rarement.<br>Triolet&nbsp;: Figure rythmique mat\u00e9rialisant une division exceptionnelle du temps, form\u00e9e d'un groupe de trois figures \u00e9gales dont la somme \u00e9quivaut \u00e0 deux figures identiques dans un temps normalement binaire. Le triolet est signal\u00e9 par le chiffre \u00ab3\u00bb plac\u00e9 au-dessus ou au-dessous du groupe concern\u00e9.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">Triple croches&nbsp;: Figure rythmique&nbsp;: note d'une dur\u00e9e d'un huiti\u00e8me de temps.<br>Tutti&nbsp;: Tous les musiciens jouent en m\u00eame temps<br>Tweeter&nbsp;: haut-parleur de petit diam\u00e8tre ayant pour fonction de retranscrire les fr\u00e9quences hautes.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= U<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Up tempo (Ang.)&nbsp;: Terme employ\u00e9 dans le jazz indiquant un tempo au del\u00e0 de 180 bpm.<br>USB (Universal Serial Bus)&nbsp;: Bus s\u00e9rie universel. Format de prise permettant de brancher jusqu'\u00e0 127 p\u00e9riph\u00e9riques en s\u00e9rie, \u00e0 chaud (ordinateur en fonctionnement).<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= V<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Varispeed&nbsp;: proc\u00e9d\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 faire varier la vitesse de rotation d'un disque ou autre, avec variation de la hauteur tonale.<br>VCA (Voltage Controler Amplifier)&nbsp;: amplificateur command\u00e9 par tension. C'est un \u00e9l\u00e9ment qui fait varier l'intensit\u00e9 sonore du signal audio qui le traverse en fonction du courant de commande qui lui est appliqu\u00e9 (en g\u00e9n\u00e9ral, la tension de sortie du g\u00e9n\u00e9rateur d'enveloppe).<br>VCF (Voltage Controler Filter)&nbsp;: filtre dont la fr\u00e9quence de coupure est command\u00e9e par la tension. Sur certains synth\u00e9s, la r\u00e9sonance du filtre peut aussi \u00eatre command\u00e9e par tension.<br>V\u00e9locit\u00e9&nbsp;: vitesse d'enfoncement ou de rel\u00e2chement des touches d'un clavier.<br>Vibrato&nbsp;: dispositif qui permet de diminuer (parfois augmenter aussi) la hauteur des notes jou\u00e9es en d\u00e9tendant les cordes sur la guitare. Sinon, il s'agit de la variation rapide de la hauteur d'un son autour de la fr\u00e9quence (par exemple, le l\u00e9ger mouvement d'un doigt sur la corde d'une guitare ou d'un violon). Ne pas confondre avec le \"tr\u00e9molo\".<br>Violoning&nbsp;: suppression de l'attaque des notes qui donne une sonorit\u00e9 se rapprochant de celle du violon. Peut se faire soit avec le bouton de volume de la guitare, soit \u00e0 l'aide d'une p\u00e9dale de volume ou d'un compresseur r\u00e9gl\u00e9 en cons\u00e9quence.<br>Vibrato&nbsp;: action de faire vibrer le son volontairement (voix ou instrument) pour le rendre expressif<br>Virtuosit\u00e9&nbsp;: art d'interpr\u00e9ter un passage musical difficile<br>Vocoder&nbsp;: syst\u00e8me de filtres destin\u00e9 \u00e0 transformer le son d'un signal (la voix par exemple).<br>Voice (voix)&nbsp;: le terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les sons de l'appareil que l'on peut choisir et piloter.<br>Volant&nbsp;: Rudiment de batterie d\u00e9signant une s\u00e9rie de quatre coups simples et un coup double sur une figure rythmique ternaire (g\u00e9n\u00e9ralement un sextolet) avec inversion du doigt\u00e9, c'est \u00e0 dire DGDGDD puis GDGDGG et ainsi de suite. <br>VQF&nbsp;: Le format audio VQF fournit une meilleure qualit\u00e9 sonore que le format MP3 tout en occupant moins d'espace disque<br>VST (Virtual Studio Technology)&nbsp;: norme d\u00e9velopp\u00e9e par Steinberg et permettant la cr\u00e9ation de plug-in et d'instruments virtuels.<br>Vu-m\u00e8tre (Ang.)&nbsp;: Indicateur graphique du volume sur une console de mixage. <br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= W<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>Wah-Wah&nbsp;: un effet qui produit des modulations (cycliques du timbre).<br>Wav&nbsp;: format de fichier audio utilis\u00e9 sur les plates-formes Windows.<br>Wedge (Ang.)&nbsp;</ins>: <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">voir Retour.<br>Wet&nbsp;: un signal audio trait\u00e9 par un effet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, on n'utilise jamais que le signal trait\u00e9 par l'effet. Pour la plupart des effets, </ins>on <ins class=\"diffchange diffchange-inline\">\u00e9tablit un m\u00e9lange du signal qui est trait\u00e9 par l'effet (souvent appel\u00e9 \"Wet\") et du signal entrant qui contourne l'effet (\"Dry\").<br>Woodblock&nbsp;: Pi\u00e8ce de bois dans lequel est creus\u00e9 une entaille pour jouer le r\u00f4le de caisse de r\u00e9sonance. Se joue avec une baguette \u00e0 bout en plastique dur de pr\u00e9f\u00e9rence.<br>Wordclock&nbsp;: signal de synchronisation destin\u00e9 \u00e0 faire co\u00efncider les horloges de deux ou plusieurs appareils reli\u00e9s entre eux par leur interface num\u00e9rique.<br>Workstation&nbsp;: en musique, ce terme d\u00e9signe une machine regroupant au moins un synth\u00e9tiseur, un s\u00e9quenceur et une partie rythmique.<br><br></ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= X<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\"><br>XLR (Xternal, Live, Return)&nbsp;: format de prises (ou fiches), rondes \u00e0 trois broches, transportant un signal sym\u00e9trique&nbsp;: masse, signal \"live\" et signal \"return\". On le trouve notamment pour les microphones ou bien pour les c\u00e2bles de tr\u00e8s longue distance.</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= Y<br> =</ins></div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div>\u00a0</div></td></tr>\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"diff-side-deleted\"></td><td class=\"diff-marker\" data-marker=\"+\"></td><td class=\"diff-addedline diff-side-added\"><div><ins class=\"diffchange diffchange-inline\">= Z =</ins></div></td></tr>\n"
}
}